Dead End Farsi/Persian Subtitles
Dead End is a movie starring Sylvia Sidney, Joel McCrea, and Humphrey Bogart. The lives of a young man and woman, an infamous gangster and a group of street kids converge one day in a volatile New York City slum.
1937
year
93M
min
7.3
rate
1
files
Download (202.4KB) dead end 1937.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,187 --> 00:00:51,385
:ترجمه و ارايه زيرنويس پارسي از
محسن رشيدي نيا
2
00:02:35,387 --> 00:02:39,152
.بجنب
راه بیافت، برو پی کارت
3
00:04:04,443 --> 00:04:06,445
- .سلام بچه ها
- .سلام "اسپیت
4
00:04:06,445 --> 00:04:09,248
میدونی میگفت که میخوان بیان این پایین و با ما دعوا کنن
5
00:04:09,248 --> 00:04:11,217
ولی انگار یکی از افرادشون بدجوری پاش شکسته
6
00:00:07,187 --> 00:00:51,385
:ترجمه و ارايه زيرنويس پارسي از
محسن رشيدي نيا
2
00:02:35,387 --> 00:02:39,152
.بجنب
راه بیافت، برو پی کارت
3
00:04:04,443 --> 00:04:06,445
- .سلام بچه ها
- .سلام "اسپیت
4
00:04:06,445 --> 00:04:09,248
میدونی میگفت که میخوان بیان این پایین و با ما دعوا کنن
5
00:04:09,248 --> 00:04:11,217
ولی انگار یکی از افرادشون بدجوری پاش شکسته
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | 1Mohamad |
| Author Note | مترجم : محسن رشيدي نيا |
| Created | 04/23/2015 03:15:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,187 --> 00:00:51,385<br>:ترجمه و ارايه زيرنويس پارسي از<br>محسن رشيدي نيا<br><br>2<br>00:02:35,387 --> 00:02:39,152<br>.بجنب<br>راه بیافت، برو پی کارت<br><br>3<br>00:04:04,443 --> 00:04:06,445<br>- .سلام بچه ها<br>- .سلام "اسپیت<br><br>4<br>00:04:06,445 --> 00:04:09,248<br>میدونی میگفت که میخوان بیان این پایین و با ما دعوا کنن<br><br>5<br>00:04:09,248 --> 00:04:11,217<br>ولی انگار یکی از افرادشون بدجوری پاش شکسته<br><br>6<br>More Dead End Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|