AZsubtitles.com

Disenchantment Farsi/Persian Subtitles

Disenchantment is a TV series starring Abbi Jacobson, Eric André, and Nat Faxon. Princess Tiabeanie, 'Bean', is annoyed at her imminent arranged marriage to Prince Merkimer. Then she meets Luci, a demon, and Elfo, an elf, and things...
2018
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (31KB) Disenchantment.S01E14.NF.WEB-DL.fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ترجمه از علی و رضا
t.me/RezaT4795
t.me/Aliz999999

2
00:00:33,575 --> 00:00:35,655
ممنون باتی

3
00:00:35,767 --> 00:00:37,777
یعنی دستای من انقد گنده ست؟

4
00:00:37,829 --> 00:00:40,869
مامان؟
واقعا خودتی؟

5
00:00:40,957 --> 00:00:42,497
.من همیشه واسه تو اینجام، بین

6
00:00:43,001 --> 00:00:44,921
پس چرا داری دور میشی؟

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByRezaT4795
Author Noteهماهنگی و ترجمه از علی و رضا || t.me/rezat4795 || t.me/Aliz999999
Created10/24/2019 11:04:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:10,000<br>ترجمه از علی و رضا<br>t.me/RezaT4795<br>t.me/Aliz999999<br><br>2<br>00:00:33,575 --> 00:00:35,655<br>ممنون باتی<br><br>3<br>00:00:35,767 --> 00:00:37,777<br>یعنی دستای من انقد گنده ست؟<br><br>4<br>00:00:37,829 --> 00:00:40,869<br>مامان؟<br>واقعا خودتی؟<br><br>5<br>00:00:40,957 --> 00:00:42,497<br>.من همیشه واسه تو اینجام، بین<br><br>6<br>00:00:43,001 --> 00:00:44,921<br>پس چرا داری دور میشی؟<br>

More Disenchantment Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E01.WEBRip
  2. Disenchantment.S01E01.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  3. Disenchantment.S01E01.720p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E01.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E01.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E01.1080p.WEB.x264-STRiFE
►►Hunter | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 42.5KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E01.720p.WEB.x264.STRiFE
  2. Disenchantment.S01E01.WEBRip
  3. Disenchantment.S01E01.WEB.x264-STRiFE
  4. Disenchantment.S01E01.1080p.WEB.x264-STRiFE
► ترجمه از مصطفی حبیبیان ◄5 years ago
  1. 42.6KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E02.WEBRip
  2. Disenchantment.S01E02.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  3. Disenchantment.S01E02.720p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E02.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E02.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E02.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E02.1080p.WEB.x264-STRiFE
►►Hunter | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 39.6KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E03.WEBRip
  2. Disenchantment.S01E03.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  3. Disenchantment.S01E03.720p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E03.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E03.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E03.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E03.1080p.WEB.x264-STRiFE
►►Hunter | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 43.5KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E04.WEBRip
  2. Disenchantment.S01E04.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  3. Disenchantment.S01E04.720p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E04.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E04.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E04.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E04.1080p.WEB.x264-STRiFE
►►Hunter | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 46.3KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E05.WEBRip
  2. Disenchantment.S01E05.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  3. Disenchantment.S01E05.720p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E05.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E05.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E05.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E05.1080p.WEB.x264-STRiFE
►►Hunter | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E06.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  2. Disenchantment.S01E06.WEBRip
  3. Disenchantment.S01E06.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E06.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E06.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E06.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E06.1080p.WEB.x264-STRiFE
►► Marshall | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 43.6KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E07.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  2. Disenchantment.S01E07.WEBRip
  3. Disenchantment.S01E07.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E07.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E07.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E07.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E07.1080p.WEB.x264-STRiFE
►► Marshall | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 43.6KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E08.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  2. Disenchantment.S01E08.WEBRip
  3. Disenchantment.S01E08.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E08.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E08.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E08.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E08.1080p.WEB.x264-STRiFE
►► Marshall | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 40.6KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E09.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  2. Disenchantment.S01E09.WEBRip
  3. Disenchantment.S01E09.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E09.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E09.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E09.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E09.1080p.WEB.x264-STRiFE
►► Marshall | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 38.8KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E10.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  2. Disenchantment.S01E10.WEBRip
  3. Disenchantment.S01E10.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.S01E10.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  5. Disenchantment.S01E10.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.S01E10.720p.WEB.x264-STRiFE
  7. Disenchantment.S01E10.1080p.WEB.x264-STRiFE
►► Marshall | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E11.720p.1080p.WEB.X264
Mahdi.oao | مــهــدی عمــارلــو5 years ago
  1. 45KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E12.720p.1080p.WEB.X264
Mahdi.oao | مــهــدی عمــارلــو5 years ago
  1. 39.9KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E13.720p.1080p.WEB.X264
Mahdi.oao | مــهــدی عمــارلــو5 years ago
  1. 31.1KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E15.720p.1080p.WEB.X264
RezaT4795 هماهنگی و ترجمه از || t.me/rezat47955 years ago
  1. 28.4KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E16.720p.1080p.WEB.X264
RezaT4795 هماهنگی و ترجمه از || t.me/rezat47955 years ago
  1. 29KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E17.720p.1080p.WEB.X264
RezaT4795 هماهنگی و ترجمه از || t.me/rezat47955 years ago
  1. 27.6KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E18.720p.1080p.WEB.X264
RezaT4795 هماهنگی و ترجمه از || t.me/rezat47955 years ago
  1. 37.2KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E19.720p.1080p.WEB.X264
RezaT4795 هماهنگی و ترجمه از || t.me/rezat47955 years ago
  1. 31.6KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.S01E20.720p.1080p.WEB.X264
RezaT4795 هماهنگی و ترجمه از || t.me/rezat47955 years ago
  1. 42.3KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.Season.01.Complete.Part.2.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  2. Disenchantment.Season.01.Complete.Part.2.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  3. Disenchantment.Season.01.Complete.Part.2.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Aliz999999علی ،Mahdi.oao مهدی عمارلو ،RezaT4795 هماهنگی و ترجمه از5 years ago
  1. 45KB
  2. 39.9KB
  3. 43.7KB
  4. 31KB
  5. 28.5KB
  6. 29KB
  7. 27.6KB
  8. 37.2KB
  9. 31.6KB
  10. 42.3KB
Farsi/Persian
  1. Disenchantment.Season.01.Complete.Part.1.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  2. Disenchantment.Season.01.Complete.Part.1.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  3. Disenchantment.Season.01.Complete.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  4. Disenchantment.Season.01.Complete.WEB.x264-STRiFE
  5. Disenchantment.Season.01.Complete.720p.WEB.x264-STRiFE
  6. Disenchantment.Season.01.Complete.1080p.WEB.x264-STRiFE
►►Hunter & Marshall | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄5 years ago
  1. 42.5KB
  2. 39.6KB
  3. 43.5KB
  4. 46.3KB
  5. 41.7KB
  6. 43.6KB
  7. 43.6KB
  8. 40.6KB
  9. 38.8KB
  10. 41.7KB