Doctor Who - A Christmas Carol Finnish Subtitles
A Christmas Carol is an episode of Doctor Who starring Matt Smith, Karen Gillan, and Arthur Darvill. A space liner, with a large number of passengers aboard, is in difficulties while flying through the atmosphere of an unknown...
2010
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (40.5KB) doctor_who_2005.a_christmas_carol_2010_special.hdtv_xvid-fov.sub
Subtitles preview
{1}{1}25.000
{292}{386}Arvoisat matkustajat, palatkaa|istuimillenne ja kiinnitt�k�� turvavy�t.
{392}{464}Tiedossa on liev�� turbulenssia.
{470}{549}Kumpikaan moottori ei toimi, ja|myrskyportti on kriittisess� tilassa.
{559}{626}Alus putoaa! Joulu on peruttu.
{693}{751}Saavumme nyt ilmakeh��n.
{776}{843}- Pit�k�� alus tasossa!|- Tasossa mink� suhteen? En n�e mit��n!
{879}{958}- Mit� tuo aine on?|- Pilvi�k�?
{966}{1016}Millaisia pilvi�?
{292}{386}Arvoisat matkustajat, palatkaa|istuimillenne ja kiinnitt�k�� turvavy�t.
{392}{464}Tiedossa on liev�� turbulenssia.
{470}{549}Kumpikaan moottori ei toimi, ja|myrskyportti on kriittisess� tilassa.
{559}{626}Alus putoaa! Joulu on peruttu.
{693}{751}Saavumme nyt ilmakeh��n.
{776}{843}- Pit�k�� alus tasossa!|- Tasossa mink� suhteen? En n�e mit��n!
{879}{958}- Mit� tuo aine on?|- Pilvi�k�?
{966}{1016}Millaisia pilvi�?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Finnish |
| Created By | subworker |
| Author Note | |
| Created | 12/21/2017 01:22:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}25.000<br>{292}{386}Arvoisat matkustajat, palatkaa|istuimillenne ja kiinnitt�k�� turvavy�t.<br>{392}{464}Tiedossa on liev�� turbulenssia.<br>{470}{549}Kumpikaan moottori ei toimi, ja|myrskyportti on kriittisess� tilassa.<br>{559}{626}Alus putoaa! Joulu on peruttu.<br>{693}{751}Saavumme nyt ilmakeh��n.<br>{776}{843}- Pit�k�� alus tasossa!|- Tasossa mink� suhteen? En n�e mit��n!<br>{879}{958}- Mit� tuo aine on?|- Pilvi�k�?<br>{966}{1016}Millaisia pilvi�?<br>More Doctor Who - A Christmas Carol Finnish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|