Elegy Vietnamese Subtitles
Elegy is a movie starring Ben Kingsley, Penélope Cruz, and Patricia Clarkson. Cultural critic David Kepesh finds his life, which he indicates is a state of "emancipated manhood", thrown into tragic disarray by Consuela Castillo, a...
2008
year
112M
min
6.7
rate
2
files
Download (175.6KB) Elegy.2008.srt
Download (53B) Links.txt
Subtitles preview
1
00:00:26,320 --> 00:00:28,359
Chúng ta không phải hoàn toàn là
hậu duệ của người Thanh Giáo.
2
00:00:28,440 --> 00:00:30,799
- Vậy à?
- Còn có một khu dân cư khác...
3
00:00:30,880 --> 00:00:34,319
...cách Plymouth 30 dặm, bây giờ
nó không còn trên bản đồ. Merry Mount.
4
00:00:34,400 --> 00:00:36,239
00:00:26,320 --> 00:00:28,359
Chúng ta không phải hoàn toàn là
hậu duệ của người Thanh Giáo.
2
00:00:28,440 --> 00:00:30,799
- Vậy à?
- Còn có một khu dân cư khác...
3
00:00:30,880 --> 00:00:34,319
...cách Plymouth 30 dặm, bây giờ
nó không còn trên bản đồ. Merry Mount.
4
00:00:34,400 --> 00:00:36,239
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tieu_tung |
| Author Note | Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ |
| Created | 12/22/2011 07:58:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:26,320 --> 00:00:28,359<br>Chúng ta không phải hoàn toàn là<br>hậu duệ của người Thanh Giáo.<br><br>2<br>00:00:28,440 --> 00:00:30,799<br>- Vậy à?<br>- Còn có một khu dân cư khác...<br><br>3<br>00:00:30,880 --> 00:00:34,319<br>...cách Plymouth 30 dặm, bây giờ<br>nó không còn trên bản đồ. Merry Mount.<br><br>4<br>00:00:34,400 --> 00:00:36,239<br>More Elegy Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | resync từ bản của tieu_tung | 5 years ago |