Four Rooms Farsi/Persian Subtitles
Four Rooms is a movie starring Tim Roth, Antonio Banderas, and Sammi Davis. Four interlocking tales that take place in a fading hotel on New Year's Eve.
1995
year
98M
min
6.8
rate
1
files
Download (110.8KB) Four.Rooms.1995.720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,000 --> 00:00:16,969
اینجا پنجاه نفر پرسنل داشتیم
پنجاه تا
2
00:00:17,812 --> 00:00:19,314
شب سال نو
هتل مونسنیور
3
00:00:19,337 --> 00:00:20,120
فقط من باقی موندم
4
00:00:20,129 --> 00:00:22,129
همه کارا ریخت رو سر یه آدم بدبخت
5
00:00:22,330 --> 00:00:25,329
من
پادوی شیفت شب
6
00:00:15,000 --> 00:00:16,969
اینجا پنجاه نفر پرسنل داشتیم
پنجاه تا
2
00:00:17,812 --> 00:00:19,314
شب سال نو
هتل مونسنیور
3
00:00:19,337 --> 00:00:20,120
فقط من باقی موندم
4
00:00:20,129 --> 00:00:22,129
همه کارا ریخت رو سر یه آدم بدبخت
5
00:00:22,330 --> 00:00:25,329
من
پادوی شیفت شب
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mt2569 |
| Author Note | تنظیم مجدد، ترجمه از: فـرزاد |
| Created | 07/22/2017 08:19:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,000 --> 00:00:16,969<br>اینجا پنجاه نفر پرسنل داشتیم<br>پنجاه تا<br><br>2<br>00:00:17,812 --> 00:00:19,314<br><font color="#0080c0">شب سال نو<br>هتل مونسنیور</font><br><br>3<br>00:00:19,337 --> 00:00:20,120<br>فقط من باقی موندم<br><br>4<br>00:00:20,129 --> 00:00:22,129<br>همه کارا ریخت رو سر یه آدم بدبخت<br><br>5<br>00:00:22,330 --> 00:00:25,329<br>من<br>پادوی شیفت شب<br><br>6<br>More Four Rooms Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فرزاد | 5 years ago |