Girl, Interrupted Brazillian Portuguese Subtitles
Girl, Interrupted is a movie starring Winona Ryder, Angelina Jolie, and Clea DuVall. Based on writer Susanna Kaysen's account of her 18-month stay at a mental hospital in the late 1960s.
2000
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (60.5KB) Girl Interrupted_BR.sub
Subtitles preview
{1330}{1438}"GAROTA INTERROMPIDA"
{2478}{2583}Você já confundiu|um sonho com a realidade...
{2636}{2734}ou roubou algo quando|tinha dinheiro pra comprar?
{2821}{2880}Já se sentiu triste...
{2933}{3041}ou achou que o trem andava|quando ele estava parado?
{3081}{3149}Talvez eu fosse louca mesmo.
{3185}{3254}Talvez fossem só os anos 60.
{3267}{3335}Ou talvez eu fosse|só uma garota...
{3357}{3391}interrompida.
{3402}{3449}Amarre-a.|
{2478}{2583}Você já confundiu|um sonho com a realidade...
{2636}{2734}ou roubou algo quando|tinha dinheiro pra comprar?
{2821}{2880}Já se sentiu triste...
{2933}{3041}ou achou que o trem andava|quando ele estava parado?
{3081}{3149}Talvez eu fosse louca mesmo.
{3185}{3254}Talvez fossem só os anos 60.
{3267}{3335}Ou talvez eu fosse|só uma garota...
{3357}{3391}interrompida.
{3402}{3449}Amarre-a.|
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 04/19/2008 01:41:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1330}{1438}"GAROTA INTERROMPIDA"<br>{2478}{2583}Você já confundiu|um sonho com a realidade...<br>{2636}{2734}ou roubou algo quando|tinha dinheiro pra comprar?<br>{2821}{2880}Já se sentiu triste...<br>{2933}{3041}ou achou que o trem andava|quando ele estava parado?<br>{3081}{3149}Talvez eu fosse louca mesmo.<br>{3185}{3254}Talvez fossem só os anos 60.<br>{3267}{3335}Ou talvez eu fosse|só uma garota...<br>{3357}{3391}interrompida.<br>{3402}{3449}Amarre-a.|More Girl, Interrupted Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|