Go Back Spouses English Subtitles
Gobaekbubu is a TV mini-series starring Byung-Joon Lee, Na-ra Jang, and Ho Joon Son. Having married young, when frustration with their lives make Choi Ban Doo and Ma Jin Joo regret their marriage of 18 years, a strange occurrence...
2017
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (63.8KB) Go.Back.Couple.E04.171021.HDTV.H264-NEXT-VIU.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,023 --> 00:00:02,682
(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
2
00:00:02,682 --> 00:00:04,460
(Viewer discretion is advised.)
3
00:00:06,375 --> 00:00:08,945
(Winter of 1998, 19 years old Choi Ban Do)
4
00:00:08,945 --> 00:00:12,284
I don't feel like majoring civil construction.
5
00:00:12,285 --> 00:00:14,885
Goodness. Are you picking a menu?
00:00:00,023 --> 00:00:02,682
(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
2
00:00:02,682 --> 00:00:04,460
(Viewer discretion is advised.)
3
00:00:06,375 --> 00:00:08,945
(Winter of 1998, 19 years old Choi Ban Do)
4
00:00:08,945 --> 00:00:12,284
I don't feel like majoring civil construction.
5
00:00:12,285 --> 00:00:14,885
Goodness. Are you picking a menu?
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | English |
| Created By | RuoXi |
| Author Note | Ep. 4 [VIU Ver.] "Again, My Heart Beats". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) |
| Created | 10/21/2017 10:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,023 --> 00:00:02,682<br>(The following content may not be suitable for viewers under 15.)<br><br>2<br>00:00:02,682 --> 00:00:04,460<br>(Viewer discretion is advised.)<br><br>3<br>00:00:06,375 --> 00:00:08,945<br>(Winter of 1998, 19 years old Choi Ban Do)<br><br>4<br>00:00:08,945 --> 00:00:12,284<br>I don't feel like majoring civil construction.<br><br>5<br>00:00:12,285 --> 00:00:14,885<br>Goodness. Are you picking a menu?<br><br>More Go Back Spouses English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Not Mine. Just Ripped From Viu | 5 years ago | ||
| English | Not Mine. Just Ripped From Viu | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Ep.01[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Go.Back.Couple.E01 | 5 years ago | ||
| English | Ep.02[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Ep.03-04[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Ep.05-06[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Ep.07-08[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Ep.09[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Ep.10[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Ep.11[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | Ep.12.END[360p;450p;720p]VIU | 5 years ago | ||
| English | By VIU, With minor enhancements. | 5 years ago | ||
| English | DF, with minor enhances. Timed and synced for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | By VIU, with minor enhances. Timed and Sync for NEXT version. | 5 years ago | ||
| English | DF, with minor enhances. Timed and synced for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | VIU, with minor enhances. Timed and synced to 'NEXT' version | 5 years ago | ||
| English | DF. Synced for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | VIU, with minor enhances. Timed and synced for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | DF. Synced for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | VIU, Synced to 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | DF. Synced for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | VIU. Synced to 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | DF. Synced for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | DF. Synce for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | DF. Synce for 'NEXT' version. | 5 years ago | ||
| English | DF. Synced for 'NEXT' version | 5 years ago | ||
| English | Ep. 1 [VIU Ver.] "Marriage is Not the Happy Ending". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 2 [VIU Ver.] "Memories are Remembered at Your Convenience". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 3 [VIU Ver.] "Springtime Returns". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 5 [VIU Ver.] "The Standard of First Love". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 6 [VIU Ver.] "You Shine the Brightest When You Are Yourself". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 7 [VIU Ver.] "Honesty Lies Between the Truth and Lies". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 8 [VIU Ver.] "Your Weapon Against the World". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 9 [VIU Ver.] "Those Times We Had Been In Love". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 10 [VIU Ver.] "You Can't Take Anything For Granted". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 11 [VIU Ver.] "Knotted Hearts Grow When We Ignore and Neglect Them". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 12 [VIU Ver.] "My Dear Comrade". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) | 5 years ago | ||
| English | [VIU Ver.] Episode 1-12 END. | 5 years ago | ||
| English | compiled the subs uploaded by RouXi...Enjoy | 5 years ago |