Goal! III: Taking On The World English Subtitles
Goal! III is a video starring JJ Feild, Leo Gregory, and Kuno Becker. The heroes compete on the greatest stage of all, the FIFA World Cup Finals.
2010
year
...
min
3.2
rate
1
files
Download (59KB) Goal.3.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:01:51,489 --> 00:01:55,029
The FIFA World Cup coming to the
BBC this summer from Germany.
2
00:01:55,279 --> 00:01:59,486
Champions, Champions, Ole, Ole, Ole.
3
00:01:59,736 --> 00:02:02,735
Ok. Cut. Okay,
that the last one.
4
00:02:02,818 --> 00:02:04,900
Thanks everyone.
That's a wrap.
5
00:02:05,234 --> 00:02:06,025
See you later, mate.
6
00:01:51,489 --> 00:01:55,029
The FIFA World Cup coming to the
BBC this summer from Germany.
2
00:01:55,279 --> 00:01:59,486
Champions, Champions, Ole, Ole, Ole.
3
00:01:59,736 --> 00:02:02,735
Ok. Cut. Okay,
that the last one.
4
00:02:02,818 --> 00:02:04,900
Thanks everyone.
That's a wrap.
5
00:02:05,234 --> 00:02:06,025
See you later, mate.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | AndySng83 |
| Author Note | Took NestaTiko's, worked it with Subtitle Workshop 6b. Looked around & concluded that even original subs from BluRay & DVD, can’t match the spoken words. It is not word for word. Petty bad. Probably because of how Brits talk LOL. It's hard to transcript their accent & slang. Tried to improve the first & last few lines. Ain't got time for the entire movie. Nonetheless, syncs with RARBG. Let me know if anyone out there needs this to be perfected word for word. |
| Created | 09/13/2019 01:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:51,489 --> 00:01:55,029<br>The FIFA World Cup coming to the<br>BBC this summer from Germany.<br><br>2<br>00:01:55,279 --> 00:01:59,486<br>Champions, Champions, Ole, Ole, Ole.<br><br>3<br>00:01:59,736 --> 00:02:02,735<br>Ok. Cut. Okay,<br>that the last one.<br><br>4<br>00:02:02,818 --> 00:02:04,900<br>Thanks everyone.<br>That's a wrap.<br><br>5<br>00:02:05,234 --> 00:02:06,025<br>See you later, mate.<br><br>6<br>