AZsubtitles.com

Grey's Anatomy - Fifteenth Season Farsi/Persian Subtitles

Grey's Anatomy is a TV series starring Ellen Pompeo, Chandra Wilson, and James Pickens Jr.. A drama centered on the personal and professional lives of five surgical interns and their supervisors.
2005
year
...
min
7.6
rate
3
files
Download (67.1KB) Greys.Anatomy.S15E02.480p.HDTV (ANSI).srt
Download (90.3KB) Greys.Anatomy.S15E02.480p.HDTV (No RTL embedding).srt
Download (94.1KB) Greys.Anatomy.S15E02.480p.HDTV.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,959 --> 00:00:05,205
ما آدم‌ها همونطور که به آب و غذا
.احتیاج داریم، به همدیگه هم نیازمندیم

2
00:00:11,623 --> 00:00:12,790
شما رو می‌شناسم؟

3
00:00:12,791 --> 00:00:14,825
.نه

4
00:00:14,826 --> 00:00:16,994
این موضوع همه‌چیز رو بهم می‌زنه؟

5
00:00:16,995 --> 00:00:18,662
واقعاً مردیت؟

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bybandsx
Author Noteترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام
Created10/05/2018 08:04:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,959 --> 00:00:05,205<br><font color="#00ff00"><i>ما آدم‌ها همونطور که به آب و غذا<br>.احتیاج داریم، به همدیگه هم نیازمندیم</i></font><br><br>2<br>00:00:11,623 --> 00:00:12,790<br>شما رو می‌شناسم؟<br><br>3<br>00:00:12,791 --> 00:00:14,825<br>.نه<br><br>4<br>00:00:14,826 --> 00:00:16,994<br>این موضوع همه‌چیز رو بهم می‌زنه؟<br><br>5<br>00:00:16,995 --> 00:00:18,662<br>واقعاً مردیت؟<br><br>6<br>

More Grey's Anatomy - Fifteenth Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. grey anatomy s15e21
پارسیگو تقدیم می کند5 years ago
  1. 97.7KB
Farsi/Persian
  1. Grey AnatomyS15E22
پارسیگو تقدیم می کند5 years ago
  1. 95KB
Farsi/Persian
  1. Grey's Anatomy S15E01-08.webrip
ترجمه از بابک5 years ago
  1. 94.4KB
  2. 93.9KB
  3. 98.5KB
  4. 98KB
  5. 89.4KB
  6. 86.9KB
  7. 80.4KB
  8. 80.4KB
Farsi/Persian
  1. Grey's Anatomy Season 15 All Episodes WebRip
5 years ago
  1. 94.4KB
  2. 93.9KB
  3. 98.5KB
  4. 98KB
  5. 89.4KB
  6. 86.9KB
  7. 80.4KB
  8. 80.4KB
  9. 81.6KB
  10. 95.2KB
  11. 72.9KB
  12. 82.7KB
  13. 101.7KB
  14. 76.3KB
  15. 83.4KB
  16. 85.6KB
  17. 79.8KB
  18. 131.4KB
  19. 103.6KB
  20. 90.1KB
  21. 97.3KB
  22. 84.6KB
  23. 91.7KB
  24. 91KB
  25. 93.3KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E01.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E01.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 67.6KB
  2. 90.5KB
  3. 94.5KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E03.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E03.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 70.2KB
  2. 94.5KB
  3. 98.7KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E04.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E04.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E04.WEBRip.x264-ION10/NTb
  4. Greys.Anatomy.S15E04.1080p.WEB.H264-MEMENTO
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 70KB
  2. 93.7KB
  3. 98.1KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E05.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E05.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 63KB
  2. 85.5KB
  3. 89.5KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E06.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E06.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 61.9KB
  2. 83.1KB
  3. 87KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E07.480p.HDTV (No RTL embedding)
ترجمه از بابک5 years ago
  1. 57.4KB
  2. 77.1KB
  3. 80.5KB
  4. 83B
  5. 231B
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E07.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E07.HDTV.x264-KILLERS
  4. Greys.Anatomy.S15E07.HDTV.XviD-RMX
  5. Greys.Anatomy.S15E07.480p.x264-mSD
  6. Greys.Anatomy.S15E07.720p.HDTV.x265-MiNX
  7. Greys.Anatomy.S15E07.XviD-AFG
  8. Greys.Anatomy.S15E07.720p.HDTV.x265-HETeam
  9. Greys.Anatomy.S15E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  10. Greys.Anatomy.S15E07.720p.HEVC.x265-MeGusta
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 57.4KB
  2. 77.1KB
  3. 80.5KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E08.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E08.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 57.4KB
  2. 76.9KB
  3. 80.5KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E09.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E09.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک و مژگان | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 58.6KB
  2. 78.1KB
  3. 81.7KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E10.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E10.HDTV.x264-CRAVERS
  3. Greys.Anatomy.S15E10.720p.HDTV.x264-CRAVERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 67.7KB
  2. 91.1KB
  3. 95.3KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E11.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E11.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E11.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 51.9KB
  2. 69.9KB
  3. 73KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E12.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E12.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E12.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمه از بابک | @bandsx کانال تلگرام5 years ago
  1. 59.1KB
  2. 79.1KB
  3. 82.7KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E13.480p.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S15E13.HDTV.x264-KILLERS
  3. Greys.Anatomy.S15E13.720p.HDTV.x264-KILLERS
  4. Greys.Anatomy.S15E13.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  5. Greys.Anatomy.S15E13.480p.HDTV.x264.rmteam
ترجمه‌ و ارائه‌ی اختصاصی از احمدرضا AhmadRTT @Greys_Anatomy برای دانلود زیرنویس های اختصاصی فارسی و موارد اختصاصی دیگر به کانال تلگرام ما بپیوندید.5 years ago
  1. 101.8KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E14.HDTV.KILLERS.fa
Greys.Anatomy.S15E14.HDTV.KILLERS.fa5 years ago
  1. 77.1KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E15.HDTV.KILLERS.fa
5 years ago
  1. 127.2KB
Farsi/Persian
  1. greys.anatomy.s15e16.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam
5 years ago
  1. 87.2KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E17.HDTV.x264-KILLERS
5 years ago
  1. 80.4KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E18.HDTV.x264-KILLERS
5 years ago
  1. 132.1KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E19.720p.HDTV
پارسیگو تقدیم می کند5 years ago
  1. 104.3KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E20.-KILLERS -
5 years ago
  1. 90.6KB
Farsi/Persian
  1. Grey's.Anatomy.S15E23.HDTV.x264-KILLERS
5 years ago
  1. 92KB
Farsi/Persian
  1. Grey's.Anatomy.S15E24.1
#greyanatomyfa پاریسگو5 years ago
  1. 91.1KB
Farsi/Persian
  1. greys.anatomy.s15e24.Simpile.hdtv.x264
حالشو ببریید5 years ago
  1. 83.9KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E25.720p.HDTV.HEVC.x265
ریسینک شده با نسخه x2655 years ago
  1. 88.7KB
Farsi/Persian
  1. Greys.Anatomy.S15E25.WEBRip.x264-ION10.en
پاریسگو5 years ago
  1. 93.3KB
Farsi/Persian
  1. Greys_Anatomy_S15E22_simpile
حالشو ببرین5 years ago
  1. 84.6KB
Farsi/Persian
  1. Grey'sAnatomy_S15E16. 480p.mkv
حالشو ببرین5 years ago
  1. 85.6KB