Guardians of the Galaxy - First Season Indonesian Subtitles
Guardians of the Galaxy is a TV series starring Kevin Michael Richardson, Vanessa Marshall, and David Sobolov. The adventures of a band of space warriors who work to protect the universe from the evil overlord Thanos.
2015
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (24.6KB) Guardians of The Galaxy S01E04 - Take The Milano And Run Web-dl x264 AAc.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,308 --> 00:00:10,242
Aku adalah Groot.
2
00:00:10,244 --> 00:00:13,445
Lihat? Punyaku lebih dekat dengan sasaran.
3
00:00:13,447 --> 00:00:15,180
Ini bukan kompetisi.
4
00:00:15,182 --> 00:00:17,849
Kau hanya mengatakan itu saat kalah.
5
00:00:19,553 --> 00:00:21,920
Kita diserang.
6
00:00:21,922 --> 00:00:23,989
Ya, oleh kemampuan
00:00:08,308 --> 00:00:10,242
Aku adalah Groot.
2
00:00:10,244 --> 00:00:13,445
Lihat? Punyaku lebih dekat dengan sasaran.
3
00:00:13,447 --> 00:00:15,180
Ini bukan kompetisi.
4
00:00:15,182 --> 00:00:17,849
Kau hanya mengatakan itu saat kalah.
5
00:00:19,553 --> 00:00:21,920
Kita diserang.
6
00:00:21,922 --> 00:00:23,989
Ya, oleh kemampuan
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | atonim |
| Author Note | What happens on conjunction, stay on conjunction. |
| Created | 10/13/2015 01:32:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,308 --> 00:00:10,242<br>Aku adalah Groot.<br><br>2<br>00:00:10,244 --> 00:00:13,445<br>Lihat? Punyaku lebih dekat dengan sasaran.<br><br>3<br>00:00:13,447 --> 00:00:15,180<br>Ini bukan kompetisi.<br><br>4<br>00:00:15,182 --> 00:00:17,849<br>Kau hanya mengatakan itu saat kalah.<br><br>5<br>00:00:19,553 --> 00:00:21,920<br>Kita diserang.<br><br>6<br>00:00:21,922 --> 00:00:23,989<br>Ya, oleh kemampuan<br>More Guardians of the Galaxy - First Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | You don't mess with the Rocket unless you know how to fly! | 5 years ago | ||
| Indonesian | I am Groot. | 5 years ago | ||
| Indonesian | I could make a killing in the fertilizer business. | 5 years ago | ||
| Indonesian | It's alive. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Groot, why do you leaf? | 5 years ago | ||
| Indonesian | I am Nova Corps. We are all Nove Corps. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Mr. Rhinopus. | 5 years ago | ||
| Indonesian | It was kind of you to warn them. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Runt. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Slug star! | 5 years ago | ||
| Indonesian | Boomba. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Timmy in the well? | 5 years ago | ||
| Indonesian | Dude. | 5 years ago | ||
| Indonesian | https://www.youtube.com/watch?v=1k8craCGpgs | 5 years ago | ||
| Indonesian | Don't get mad. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Pillows. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Don't forget today's super-anti-aging miracle spa treatment. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Prince of Lies. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Perfect. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Lord of the Stars. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Up your nose with a rubber hose. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Everybody get down to the dance floor. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Crystal. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Duct Tape. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Corn Dog. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Bad, Bad Leroy Brown. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 01: Asal usul Star-Lord Bagian 1. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync untuk versi origins dalam 2 part episode http://kumpulbagi.com/boyzxboyz/guardians-of-the-galaxy-2015-animation-164790 big thx cr: HaJePe | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 02: Asal usul Star-Lord Bagian 2. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 03: Asal usul Rocket Raccoon Bagian 1. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync untuk versi origins dalam 2 part episode http://kumpulbagi.com/boyzxboyz/guardians-of-the-galaxy-2015-animation-164790 big thx cr: HaJePe | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 04: Asal usul Rocket Raccoon Bagian 02. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 05: Asal usul Groot Bagian 1. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync untuk versi origins dalam 2 part episode http://kumpulbagi.com/boyzxboyz/guardians-of-the-galaxy-2015-animation-164790 big thx cr: HaJePe | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 06: Asal usul Groot Bagian 2. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 07: Asal usul Drax Bagian 1. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync untuk versi origins dalam 2 part episode http://kumpulbagi.com/boyzxboyz/guardians-of-the-galaxy-2015-animation-164790 big thx cr: HaJePe | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 08: Asal usul Drax Bagian 2. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 09: Asal usul Gamora Bagian 1. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync untuk versi origins dalam 2 part episode http://kumpulbagi.com/boyzxboyz/guardians-of-the-galaxy-2015-animation-164790 big thx cr: HaJePe | 5 years ago | ||
| Indonesian | Episode 10: Asal usul Gamora Bagian 2. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Maaf, bila terdapat kesalahan. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Maaf, bila terdapat kesalahan | 5 years ago |