Hellboy II: The Golden Army Vietnamese Subtitles
Hellboy II: The Golden Army is a movie starring Ron Perlman, Selma Blair, and Doug Jones. The mythical world starts a rebellion against humanity in order to rule the Earth, so Hellboy and his team must save the world from the...
2008
year
...
min
7
rate
1
files
Download (112KB) Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-HiDt.srt
Subtitles preview
1
00:00:21,500 --> 00:00:31,500
Phụ đề Việt ngữ - Do Ataki thiết kế
[email protected]
2
00:00:39,900 --> 00:00:45,000
Năm 1944, đội nghiên cứu các hiện tượng siêu linh,
cùng với quân đội Hoa Kỳ...
3
00:00:45,900 --> 00:00:54,000
...đã giải cứu được 1 sinh vật lạ,
trong nhiệm vụ mật tại bờ biển Scotland.
4
00:00:56,900 --> 00:01:00,990
00:00:21,500 --> 00:00:31,500
Phụ đề Việt ngữ - Do Ataki thiết kế
[email protected]
2
00:00:39,900 --> 00:00:45,000
Năm 1944, đội nghiên cứu các hiện tượng siêu linh,
cùng với quân đội Hoa Kỳ...
3
00:00:45,900 --> 00:00:54,000
...đã giải cứu được 1 sinh vật lạ,
trong nhiệm vụ mật tại bờ biển Scotland.
4
00:00:56,900 --> 00:01:00,990
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | kienataki |
| Author Note | Phụ đề chuẩn cho các bản Bluray |
| Created | 01/19/2015 02:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,500 --> 00:00:31,500<br>Phụ đề Việt ngữ - Do Ataki thiết kế<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:39,900 --> 00:00:45,000<br><i>Năm 1944, đội nghiên cứu các hiện tượng siêu linh,<br>cùng với quân đội Hoa Kỳ...</i><br><br>3<br>00:00:45,900 --> 00:00:54,000<br><i>...đã giải cứu được 1 sinh vật lạ,<br>trong nhiệm vụ mật tại bờ biển Scotland.</i><br><br>4<br>00:00:56,900 --> 00:01:00,990<br>More Hellboy II: The Golden Army Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Super chuẩn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Day la ban hoan chinh cho ban DVDRIP 2 CD cua DiAMOND, minh da bien tap lai hau nhu toan bo, hoan thien hon so voi ban R5 da dich. Chuc anh em vui ve nhe ^_^ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | chinh sua tu phu de cua bb76 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | V2T - Viettorrent Translation Team | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | vietdesigner.vn(du de hieu phim thoi,chua day du) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch FXG chính xác đầy đủ. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | chỉnh sửa lại của một bạn, khá hay, hiểu được tốt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Chuc anh em vui ve, da bien tap tuong doi ki, moi thac mac hoac gop y xin hay cho minh Comment tai day hoac Email ve [email protected] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Bản dịch aXXo chính xác đầy đủ. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync lại chuẩn cho bản Bluray | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Dịch bởi [email protected] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | [Netflix] - Chuyển ngữ phụ đề bởi Susie Ho | 5 years ago |