![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/poster/2014/how-to-train-your-dragon-2.jpg)
How to Train Your Dragon 2 Thai Subtitles
How to Train Your Dragon 2 is a movie starring Jay Baruchel, Cate Blanchett, and Gerard Butler. When Hiccup and Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the mysterious Dragon Rider, the two...
2014
year
102M
min
7.8
rate
1
files
Download (69.7KB) How.to.Train.Your.Dragon.2.2014.tha.srt
Subtitles preview
1
00:01:12,322 --> 00:01:14,702
ที่นี่คือเบิร์ค...
2
00:01:14,741 --> 00:01:18,831
ที่เก็บความลับสุดยอดบนฝั่งนี้ของเอ่อ ที่ไหนสักที่
3
00:01:19,746 --> 00:01:23,036
ก็จริง มันดูเหมือนไม่มีอะไรมาก
แต่บนเกาะหินเปียกปอนของเรา
4
00:01:23,083 --> 00:01:26,133
ก็มีทีเด็ดซ่อนคมไว้พอตัว
5
00:01:30,966 --> 00:01:35,596
ชีวิตที่นี่น่าอัศจรรย์ มันแค่ไม่เหมาะกับคนใจอ่อน
6
00:01:12,322 --> 00:01:14,702
ที่นี่คือเบิร์ค...
2
00:01:14,741 --> 00:01:18,831
ที่เก็บความลับสุดยอดบนฝั่งนี้ของเอ่อ ที่ไหนสักที่
3
00:01:19,746 --> 00:01:23,036
ก็จริง มันดูเหมือนไม่มีอะไรมาก
แต่บนเกาะหินเปียกปอนของเรา
4
00:01:23,083 --> 00:01:26,133
ก็มีทีเด็ดซ่อนคมไว้พอตัว
5
00:01:30,966 --> 00:01:35,596
ชีวิตที่นี่น่าอัศจรรย์ มันแค่ไม่เหมาะกับคนใจอ่อน
6
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Thai |
Created By | tre2004 |
Author Note | RUNTIME : 01:41:55 |
Created | 09/30/2015 04:21:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:12,322 --> 00:01:14,702<br>ที่นี่คือเบิร์ค...<br><br>2<br>00:01:14,741 --> 00:01:18,831<br>ที่เก็บความลับสุดยอดบนฝั่งนี้ของเอ่อ ที่ไหนสักที่<br><br>3<br>00:01:19,746 --> 00:01:23,036<br>ก็จริง มันดูเหมือนไม่มีอะไรมาก<br>แต่บนเกาะหินเปียกปอนของเรา<br><br>4<br>00:01:23,083 --> 00:01:26,133<br>ก็มีทีเด็ดซ่อนคมไว้พอตัว<br><br>5<br>00:01:30,966 --> 00:01:35,596<br>ชีวิตที่นี่น่าอัศจรรย์ มันแค่ไม่เหมาะกับคนใจอ่อน<br><br>6<br>
More How to Train Your Dragon 2 Thai Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Thai | Source Extracted | 5 years ago |