AZsubtitles.com

How to Train Your Dragon: The Hidden World English Subtitles

How to Train Your Dragon: The Hidden World is a movie starring Jay Baruchel, America Ferrera, and F. Murray Abraham. When Hiccup discovers Toothless isn't the only Night Fury, he must seek "The Hidden World", a secret Dragon Utopia...
2019
year
104M
min
7.5
rate
1
files
Download (74.5KB) How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:17,327 --> 00:01:19,238
Quiet!

2
00:01:27,421 --> 00:01:29,286
What are you?

3
00:01:29,840 --> 00:01:31,205
Shh.

4
00:01:31,633 --> 00:01:33,999
Oh.

5
00:01:47,649 --> 00:01:49,230
Ahhh! You're a demon!

6
00:01:49,443 --> 00:01:52,435
No, no. I'm not a demon.
I'm not a demon.

7
00:01:53,030 --> 00:01:54,566

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created ByZEDSUB
Author NoteNON-HI RETAIL Fixed & Corrected
Created04/08/2019 12:00:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:17,327 --> 00:01:19,238<br>Quiet!<br><br>2<br>00:01:27,421 --> 00:01:29,286<br>What are you?<br><br>3<br>00:01:29,840 --> 00:01:31,205<br>Shh.<br><br>4<br>00:01:31,633 --> 00:01:33,999<br>Oh.<br><br>5<br>00:01:47,649 --> 00:01:49,230<br>Ahhh! You're a demon!<br><br>6<br>00:01:49,443 --> 00:01:52,435<br>No, no. I'm not a demon.<br>I'm not a demon.<br><br>7<br>00:01:53,030 --> 00:01:54,566<br>

More How to Train Your Dragon: The Hidden World English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Drachenzähmen leicht gemacht 3 Die geheime Welt
English sync for German BluRay Version5 years ago
  1. 77.4KB
English
  1. HDRip
Many corrections to How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.HDRip.x264-MKvCage.ws5 years ago
  1. 65KB
English
  1. How To Train Your Dragon The Hidden World 2019 1080p WEBRip x264-[YTS.AM]
Please kindly rate it if it is good. Thank you very much. Appreciate it.5 years ago
  1. 66.6KB
English
  1. How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)
Translated my self (gameboybin). Works with all web rip movies 01:41:23 How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-STUTTERSHIT5 years ago
  1. 66.6KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.3.2019.Trailer.EN.by.MJBN
By MJBN H.I. Removed5 years ago
  1. 2.8KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.3.2019.Trailer.For.Hearing Impaired.EN.by.MJBN
By.:MJBN:.5 years ago
  1. 2.9KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
5 years ago
  1. 101.6KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.Remux.AVC.TrueHD.7.1-playBD
5 years ago
  1. 101.4KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.Remux.AVC.TrueHD.7.1-playBD
SDH/HI Removed5 years ago
  1. 73.5KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-Rapta
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
HI Removed | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 01:44:26 | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) | NOTE: iTunes retail copy. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!5 years ago
  1. 77.7KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-Rapta
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
HI | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 01:44:26 | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) | NOTE: iTunes retail copy. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!5 years ago
  1. 118.7KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-Rapta
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Colored HI | Original subtitle by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 01:44:26 | Please Rate the Subs!!5 years ago
  1. 143.2KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BDRip.x264-DEFLATE
5 years ago
  1. 72.6KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  2. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  5. How to Train Your Dragon The Hidden World.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-Rapta
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
  8. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-STUTTERSHIT
Colored HI | Original subtitle by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 01:41:23 | Please Rate the Subs!!5 years ago
  1. 143KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  2. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  5. How to Train Your Dragon The Hidden World.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-Rapta
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
  8. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-STUTTERSHIT
  10. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.INTERNAL.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
HI Removed | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 01:41:23 | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) | Special thanks to scooby007 for the resync. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!5 years ago
  1. 83.2KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  2. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  5. How to Train Your Dragon The Hidden World.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-Rapta
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
  8. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-STUTTERSHIT
  10. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.INTERNAL.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
HI | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 01:41:23 | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) | Special thanks to scooby007 for the resync. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!5 years ago
  1. 118.7KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Resync for YTS Release WebRip5 years ago
  1. 77.7KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.2160p.BluRay.Remux
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
  4. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.Atmos-PmP
  5. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.2160p.UHD.BluRay.Remux.HEVC.Atmos-KRaLiMaRKo
Retail.5 years ago
  1. 72.5KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.2160p.UHD.BluRay.Remux.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-HDH
Retail subs. Spellchecked, fixed dialogues, and long/short lines.5 years ago
  1. 74.8KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Made some improvement and added missing line. Thanks to TheFrankenstein and Zedsub who started the subs.5 years ago
  1. 121.2KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.BluRay.X264-DEFLATE
  2. How.To.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.5 years ago
  1. 78.8KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.HDRip.x264-MKvCage.ws
Not Proper. Edited and synced an available Subtitle. if anyone can improve it. welcome..5 years ago
  1. 56.6KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.HDRip.x264-MKvCage.ws
There could be some errors in it. Feel free to improve it.5 years ago
  1. 80.1KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  2. How.To.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Synced and corrected by mrcjnthn5 years ago
  1. 66.7KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.WEBRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.WEBRip.x264-STUTTERSHIT
5 years ago
  1. 79KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.X264-DEFLATE
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BDRip.X264-DEFLATE
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  10. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Runtime: 01:44:065 years ago
  1. 77.8KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.X264-DEFLATE
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BDRip.X264-DEFLATE
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  10. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Runtime: 01:44:065 years ago
  1. 118.8KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
  2. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  8. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
  10. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
SDH RETAIL Fixed & Corrected5 years ago
  1. 100.9KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  2. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  8. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  10. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
HI - Official subtitle - Work with all BRRip/BDRip/BluRay versions5 years ago
  1. 100.8KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  2. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  8. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
  9. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  10. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
NON HI - Official subtitle - Work with all BRRip/BDRip/BluRay versions5 years ago
  1. 74.5KB
English
  1. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  2. How.To.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  3. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  4. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.DTS.x264-CMRG
  5. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  8. How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
  9. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  10. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
⭐️⭐️COLORED-SDH by Macorss VF ⭐️⭐️Thank by Resync of Subtitles by explosiveskull⭐️⭐️& GoldenBeard ⭐️⭐️5 years ago
  1. 146.2KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
5 years ago
  1. 101.6KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
Directors' commentary5 years ago
  1. 149KB
English
  1. How.to.Train.Your.Dragon.Thedden.World.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR.EnglishDC
5 years ago
  1. 149KB
English
  1. How to Train Your Dragon 3 2019
5 years ago
  1. 61.4KB