Howards End Farsi/Persian Subtitles
Howards End is a TV mini-series starring Matthew Macfadyen, Hayley Atwell, and Philippa Coulthard. The social and class divisions in early 20th century England through the intersection of three families - the wealthy Wilcoxes, the...
2017
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (80.4KB) Howards End - E01-Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:01:08,220
این زیرنویس به هیچ سایت یا کانال خاصی تعلق نداره
{\an2}مترجم: Mary_Fall
2
00:01:59,220 --> 00:02:03,020
خواهر عزیزم، اصلا قرار نیست"
.طوری باشد که انتظار داشتیم
3
00:02:06,660 --> 00:02:09,890
این خانه قدیمی و خوش ساخت "
و روی هم رفته دلپسند است
4
00:02:09,940 --> 00:02:11,100
.آجر قرمز"
5
00:00:00,000 --> 00:01:08,220
این زیرنویس به هیچ سایت یا کانال خاصی تعلق نداره
{\an2}مترجم: Mary_Fall
2
00:01:59,220 --> 00:02:03,020
خواهر عزیزم، اصلا قرار نیست"
.طوری باشد که انتظار داشتیم
3
00:02:06,660 --> 00:02:09,890
این خانه قدیمی و خوش ساخت "
و روی هم رفته دلپسند است
4
00:02:09,940 --> 00:02:11,100
.آجر قرمز"
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mary_fall |
| Author Note | |
| Created | 05/01/2019 05:49:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:01:08,220<br>این زیرنویس به هیچ سایت یا کانال خاصی تعلق نداره<br><font color="#ff0080">{\an2}مترجم: Mary_Fall </font><br><br>2<br>00:01:59,220 --> 00:02:03,020<br>خواهر عزیزم، اصلا قرار نیست"<br>.طوری باشد که انتظار داشتیم<br><br>3<br>00:02:06,660 --> 00:02:09,890<br>این خانه قدیمی و خوش ساخت "<br>و روی هم رفته دلپسند است<br><br>4<br>00:02:09,940 --> 00:02:11,100<br>.آجر قرمز"<br><br>5<br>More Howards End Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago |