Howl's Moving Castle Czech Subtitles
Hauru no ugoku shiro is a movie starring Chieko Baishô, Takuya Kimura, and Tatsuya Gashûin. When an unconfident young woman is cursed with an old body by a spiteful witch, her only chance of breaking the spell lies with a...
2004
year
119M
min
8.2
rate
1
files
Download (70.9KB) Howl's Moving Castle 2004 NF.srt
Subtitles preview
1
00:01:45,772 --> 00:01:46,648
Slečno Sofie.
2
00:01:47,482 --> 00:01:49,192
Zavřela jsem obchod.
3
00:01:49,275 --> 00:01:51,820
Taky už byste měla jít, Sofie.
4
00:01:51,945 --> 00:01:54,989
Jen dodělám tohle.
Jděte se trochu pobavit.
5
00:01:55,198 --> 00:01:57,075
Tak tedy dobře. Já jdu.
6
00:01:57,951 --> 00:01:59,369
Odcházíme.
00:01:45,772 --> 00:01:46,648
Slečno Sofie.
2
00:01:47,482 --> 00:01:49,192
Zavřela jsem obchod.
3
00:01:49,275 --> 00:01:51,820
Taky už byste měla jít, Sofie.
4
00:01:51,945 --> 00:01:54,989
Jen dodělám tohle.
Jděte se trochu pobavit.
5
00:01:55,198 --> 00:01:57,075
Tak tedy dobře. Já jdu.
6
00:01:57,951 --> 00:01:59,369
Odcházíme.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Czech |
| Created By | Radosestalo |
| Author Note | netflix version |
| Created | 04/01/2020 08:33:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:45,772 --> 00:01:46,648<br>Slečno Sofie.<br><br>2<br>00:01:47,482 --> 00:01:49,192<br>Zavřela jsem obchod.<br><br>3<br>00:01:49,275 --> 00:01:51,820<br>Taky už byste měla jít, Sofie.<br><br>4<br>00:01:51,945 --> 00:01:54,989<br>Jen dodělám tohle.<br>Jděte se trochu pobavit.<br><br>5<br>00:01:55,198 --> 00:01:57,075<br>Tak tedy dobře. Já jdu.<br><br>6<br>00:01:57,951 --> 00:01:59,369<br>Odcházíme.<br><br>More Howl's Moving Castle Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Czech | BLOODY HELL | 5 years ago |