Howl's Moving Castle Vietnamese Subtitles
Hauru no ugoku shiro is a movie starring Chieko Baishô, Takuya Kimura, and Tatsuya Gashûin. When an unconfident young woman is cursed with an old body by a spiteful witch, her only chance of breaking the spell lies with a...
2004
year
119M
min
8.2
rate
1
files
Download (97.8KB) Howl's.Moving.Castle.1080p.BluRay.x264-EbP-Vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,000 --> 00:00:15,000
người dịch: blackmagic
Cân chỉnh thời gian cho bản
Howl's.Moving.Castle.1080p.BluRay.x264-EbP
bởi lenamtrung
2
00:00:58,000 --> 00:01:05,000
Tokuma Shoten / Studio Ghibli,
Nippon Television Network, Dentsu,
Walt Disney Japan,
Mitsubishi và Toho
Hân hạnh giới thiệu bộ phim
3
00:01:07,190 --> 00:01:12,820
00:00:08,000 --> 00:00:15,000
người dịch: blackmagic
Cân chỉnh thời gian cho bản
Howl's.Moving.Castle.1080p.BluRay.x264-EbP
bởi lenamtrung
2
00:00:58,000 --> 00:01:05,000
Tokuma Shoten / Studio Ghibli,
Nippon Television Network, Dentsu,
Walt Disney Japan,
Mitsubishi và Toho
Hân hạnh giới thiệu bộ phim
3
00:01:07,190 --> 00:01:12,820
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | lenamtrung |
Author Note | Dịch: blackmagic, mình chỉ cân chỉnh thời gian, cảm ơn blackmagic |
Created | 11/29/2011 12:37:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,000 --> 00:00:15,000<br>người dịch: blackmagic<br>Cân chỉnh thời gian cho bản <br>Howl's.Moving.Castle.1080p.BluRay.x264-EbP<br>bởi lenamtrung<br><br><br>2<br>00:00:58,000 --> 00:01:05,000<br>Tokuma Shoten / Studio Ghibli,<br>Nippon Television Network, Dentsu,<br>Walt Disney Japan,<br>Mitsubishi và Toho<br>Hân hạnh giới thiệu bộ phim<br><br>3<br>00:01:07,190 --> 00:01:12,820<br>
More Howl's Moving Castle Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/ | 4 years ago | ||
Vietnamese | Font Unicode | 5 years ago | ||
Vietnamese | Font Unicode | 5 years ago | ||
Vietnamese | Font Unicode | 5 years ago | ||
Vietnamese | mình sync khớp với bản BRRIP 699 MB | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Dịch từ phụ đề tiếng Anh cho bản tiếng Nhật. Có tham khảo thêm phụ đề tiếng Anh cho bản lồng tiếng Anh. | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại phù hợp với bản Howl's.Moving.Castle.2004.1080p.BrRip.x264.AAC.5.1.{The Hated}.【ThumperDC】 | 5 years ago |