Human Target - Second Season Vietnamese Subtitles

Human Target is a TV series starring Mark Valley, Chi McBride, and Jackie Earle Haley. A unique bodyguard protects his clients by secretly infiltrating their lives in order to draw out and eliminate threats.
2010
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (96.9KB) Human.Target.2010.S02E13.720p.HDTV.x264.Vie.srt

Subtitles preview

1
00:00:04,902 --> 00:00:12,959


2
00:00:17,131 --> 00:00:19,149
Marshall, anh đang có việc à?

3
00:00:19,233 --> 00:00:21,484
Sao?

4
00:00:21,569 --> 00:00:24,688
Em đã gọi mấy tiếng rồi.

5
00:00:24,772 --> 00:00:26,323
Nếu đây là kết thúc,
cứ cho em biết

6
00:00:26,407 --> 00:00:28,191
và em sẽ tự

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created ByLAPD
Author Note
Created11/06/2012 03:20:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,902 --> 00:00:12,959<br>♪<br><br>2<br>00:00:17,131 --> 00:00:19,149<br>Marshall, anh đang có việc à?<br><br>3<br>00:00:19,233 --> 00:00:21,484<br>Sao?<br><br>4<br>00:00:21,569 --> 00:00:24,688<br>Em đã gọi mấy tiếng rồi.<br><br>5<br>00:00:24,772 --> 00:00:26,323<br>Nếu đây là kết thúc,<br>cứ cho em biết<br><br>6<br>00:00:26,407 --> 00:00:28,191<br>và em sẽ tự<br>