I Know Where I'm Going! Farsi/Persian Subtitles
I Know Where I'm Going! is a movie starring Wendy Hiller, Roger Livesey, and George Carney. A young Englishwoman goes to the Hebrides to marry her older, wealthier fiancé. When the weather keeps them separated on different islands,...
1945
year
91M
min
7.5
rate
1
files
Download (114.3KB) I Know Where I'm Going.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,597 --> 00:01:01,260
وقتی که جون فقط یک سال داشت
همیشه میدونست کجا میخواد بره
2
00:01:01,334 --> 00:01:05,100
میره راست ؟ یا چپ ؟
نه خیر ، مستقیم به جلو
3
00:01:15,348 --> 00:01:18,283
وقتی پنج سال داشت
میتونست بنویسه
4
00:01:18,351 --> 00:01:21,479
بابا نوئل عزیز "
"من عروسک نمیخوام
5
00:00:57,597 --> 00:01:01,260
وقتی که جون فقط یک سال داشت
همیشه میدونست کجا میخواد بره
2
00:01:01,334 --> 00:01:05,100
میره راست ؟ یا چپ ؟
نه خیر ، مستقیم به جلو
3
00:01:15,348 --> 00:01:18,283
وقتی پنج سال داشت
میتونست بنویسه
4
00:01:18,351 --> 00:01:21,479
بابا نوئل عزیز "
"من عروسک نمیخوام
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Akaa |
| Author Note | Enjoy it |
| Created | 03/15/2019 08:19:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,597 --> 00:01:01,260<br><i>وقتی که جون فقط یک سال داشت<br>همیشه میدونست کجا میخواد بره </i><br><br>2<br>00:01:01,334 --> 00:01:05,100<br><i>میره راست ؟ یا چپ ؟<br>نه خیر ، مستقیم به جلو </i><br><br>3<br>00:01:15,348 --> 00:01:18,283<br><i>وقتی پنج سال داشت<br>میتونست بنویسه </i><br><br>4<br>00:01:18,351 --> 00:01:21,479<br><i> بابا نوئل عزیز "<br>"من عروسک نمیخوام </i><br><br>5<br>More I Know Where I'm Going! Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از محمد فرسام. مطابق با نسخه کرایتریون | 5 years ago |