Ice Age 4: Continental Drift Romanian Subtitles
Ice Age: Continental Drift is a movie starring Ray Romano, Denis Leary, and John Leguizamo. Manny, Diego, and Sid embark upon another adventure after their continent is set adrift. Using an iceberg as a ship, they encounter sea...
2012
year
88M
min
6.6
rate
1
files
Download (65.2KB) 2012 Ice Age Continental Drift 1080p DTS multisub-HighCode_track11_rum.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,918 --> 00:00:40,918
Subtitrarea: Kprice/redemer0
Subtitrari-noi Team/www.subtitrari-noi.ro
2
00:01:42,481 --> 00:01:43,982
Pământ
(Acum mult, mult timp)
3
00:03:23,975 --> 00:03:26,177
Ce-a fost asta?
Ellie, ai auzit?
4
00:03:26,290 --> 00:03:28,892
Am auzit, Manny. Indiferent ce-ar fi,
e la kilometri îndepărtare.
5
00:00:34,918 --> 00:00:40,918
Subtitrarea: Kprice/redemer0
Subtitrari-noi Team/www.subtitrari-noi.ro
2
00:01:42,481 --> 00:01:43,982
Pământ
(Acum mult, mult timp)
3
00:03:23,975 --> 00:03:26,177
Ce-a fost asta?
Ellie, ai auzit?
4
00:03:26,290 --> 00:03:28,892
Am auzit, Manny. Indiferent ce-ar fi,
e la kilometri îndepărtare.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | tedi |
| Author Note | |
| Created | 03/31/2014 05:02:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,918 --> 00:00:40,918<br>Subtitrarea: Kprice/redemer0<br>Subtitrari-noi Team/www.subtitrari-noi.ro<br><br>2<br>00:01:42,481 --> 00:01:43,982<br><i>Pământ<br>(Acum mult, mult timp)</i><br><br>3<br>00:03:23,975 --> 00:03:26,177<br>Ce-a fost asta?<br>Ellie, ai auzit?<br><br>4<br>00:03:26,290 --> 00:03:28,892<br>Am auzit, Manny. Indiferent ce-ar fi,<br>e la kilometri îndepărtare.<br><br>5<br>