Ice Age 4: Continental Drift Spanish Subtitles
Ice Age: Continental Drift is a movie starring Ray Romano, Denis Leary, and John Leguizamo. Manny, Diego, and Sid embark upon another adventure after their continent is set adrift. Using an iceberg as a ship, they encounter sea...
2012
year
88M
min
6.6
rate
1
files
Download (69.4KB) Ice Age 4 Continental Drift (2012).srt
Subtitles preview
1
00:00:29,422 --> 00:00:34,376
ROBMERC
(Spanish Subtitles)
2
00:01:42,245 --> 00:01:44,586
La Tierra
(Hace mucho, mucho, tiempo)
3
00:03:24,423 --> 00:03:26,479
�Qu� fue eso? Ellie, �o�ste eso?
4
00:03:26,599 --> 00:03:30,525
Lo o�, Manny, pero, lo que sea,
est� lejos. / - Morita, �est�s bien?
5
00:03:31,040 --> 00:03:32,068
00:00:29,422 --> 00:00:34,376
ROBMERC
(Spanish Subtitles)
2
00:01:42,245 --> 00:01:44,586
La Tierra
(Hace mucho, mucho, tiempo)
3
00:03:24,423 --> 00:03:26,479
�Qu� fue eso? Ellie, �o�ste eso?
4
00:03:26,599 --> 00:03:30,525
Lo o�, Manny, pero, lo que sea,
est� lejos. / - Morita, �est�s bien?
5
00:03:31,040 --> 00:03:32,068
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Spanish |
| Created By | trmg |
| Author Note | From Robmerc. |
| Created | 10/02/2012 03:46:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,422 --> 00:00:34,376<br><b>ROBMERC</b><br>(Spanish Subtitles)<br><br>2<br>00:01:42,245 --> 00:01:44,586<br><b>La Tierra</b><br><i>(Hace mucho, mucho, tiempo)</i><br><br>3<br>00:03:24,423 --> 00:03:26,479<br>�Qu� fue eso? Ellie, �o�ste eso?<br><br>4<br>00:03:26,599 --> 00:03:30,525<br>Lo o�, Manny, pero, lo que sea,<br>est� lejos. / - Morita, �est�s bien?<br><br>5<br>00:03:31,040 --> 00:03:32,068<br>