Insurgent Vietnamese Subtitles
Insurgent is a movie starring Shailene Woodley, Ansel Elgort, and Theo James. Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help...
2015
year
119M
min
6.2
rate
1
files
Download (165.9KB) Insurgent.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDS.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,100 --> 00:00:43,710
"Hòa bình".
2
00:00:44,700 --> 00:00:46,000
Rất lâu trước đây,
3
00:00:46,000 --> 00:00:49,370
trước khi những nhà sáng lập
xây dựng thành phố vĩ đại của chúng ta,
4
00:00:49,570 --> 00:00:55,380
đó là một từ ngữ vô nghĩa,
00:00:42,100 --> 00:00:43,710
"Hòa bình".
2
00:00:44,700 --> 00:00:46,000
Rất lâu trước đây,
3
00:00:46,000 --> 00:00:49,370
trước khi những nhà sáng lập
xây dựng thành phố vĩ đại của chúng ta,
4
00:00:49,570 --> 00:00:55,380
đó là một từ ngữ vô nghĩa,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | namhoang_photo |
| Author Note | Bản này mình sync dựa trên bản của Caveteam.. cho khớp với phụ đề của bản HDS ...Bạn nào coi bản 1:59:00 thì donwload bản này nha |
| Created | 07/30/2015 04:39:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,100 --> 00:00:43,710<br><i>"Hòa bình".</i><br><br>2<br>00:00:44,700 --> 00:00:46,000<br><i>Rất lâu trước đây,</i><br><br>3<br>00:00:46,000 --> 00:00:49,370<br><i>trước khi những nhà sáng lập<br>xây dựng thành phố vĩ đại của chúng ta,</i><br><br>4<br>00:00:49,570 --> 00:00:55,380<br><i>đó là một từ ngữ vô nghĩa,<br></i>More Insurgent Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ Đề Bởi: Mạnh Nguyễn Văn FB: Facebook.com/KingAmongThePigs Chúc các bạn xem phim vui vẻ! :) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chuẩn cho các bản HD Bluray. Các bản đã đăng ở trang này đều không khớp với thời gian. Vì vậy mình up lên cho các bạn down về. (Sup đc lấy từ trang phimtorrent.com) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch chính thức - Dịch phụ đề SB Team - Credits to HomeSub.net - fb.com/HomeSub - Dịch nghe nên còn nhiều sai sót - Các trang xem phim Online vui lòng không xóa credits khi sử dụng phụ đề | 4 years ago | ||
| Vietnamese | just rname and reup, thanks caveteam | 4 years ago | ||
| Vietnamese | This is my first subtitle which syn from to other source | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Theo sub bạn "SystemTN" mình chỉ chỉnh time theo phim mình post thôi, thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | @JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie.net | 4 years ago | ||
| Vietnamese |
| Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. Khớp các bản 01:59:17. | 4 years ago | |
| Vietnamese |
| Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. Khớp các bản 01:59:00. | 4 years ago |