AZsubtitles.com

Iron Man 2 Farsi/Persian Subtitles

Iron Man 2 is a movie starring Robert Downey Jr., Mickey Rourke, and Gwyneth Paltrow. With the world now aware of his identity as Iron Man, Tony Stark must contend with both his declining health and a vengeful mad man with ties to...
2010
year
...
min
7
rate
1
files
Download (235.7KB) Iron.Man.2.2010.1080p.BluRay.x264.DTS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:08,590 --> 00:00:10,927
. زمان زيادي از آخرين باري كه پيش شما بودم ميگذره

2
00:00:11,011 --> 00:00:14,098
. فكر كنم اينبار فقط حرفهايي كه برام نوشتن رو بگم

3
00:00:17,189 --> 00:00:19,859
حرفهايي زده شده كه من در اتفاقاتي

4
00:00:19,944 --> 00:00:21,363
. كه در بزرگراه و پشت بام رخ داده، نقش داشتم

5
00:00:21,447 --> 00:00:24,493
ببخشيد آقاي استارك، ولي شما

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bysubmen
Author Noteتنظیم برای 1080
Created12/17/2010 01:57:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:08,590 --> 00:00:10,927<br>. زمان زيادي از آخرين باري كه پيش شما بودم ميگذره<br><br>2<br>00:00:11,011 --> 00:00:14,098<br>. فكر كنم اينبار فقط حرفهايي كه برام نوشتن رو بگم<br><br>3<br>00:00:17,189 --> 00:00:19,859<br>حرفهايي زده شده كه من در اتفاقاتي<br><br>4<br>00:00:19,944 --> 00:00:21,363<br>. كه در بزرگراه و پشت بام رخ داده، نقش داشتم<br><br>5<br>00:00:21,447 --> 00:00:24,493<br>ببخشيد آقاي استارك، ولي شما<br>

More Iron Man 2 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. iron.man.2.2010.bdrip.xvid-imbt 2CD
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 58.8KB
  2. 57.2KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.READNFO.DVDRip.XviD-iJUGGA
saeed.mr ترجمه و زيرنويس از4 years ago
  1. 54.8KB
  2. 50.4KB
Farsi/Persian
  1. [www.farsikadeh.blogfa.com]
جاوید کیان4 years ago
  1. 107.7KB
Farsi/Persian
  1. AsCo-Iron.Man.2.2010.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D
تنظیم شده توسط من برای این نسخه4 years ago
  1. 116.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2
4 years ago
  1. 106KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 (2010) BluRay 720p 700MB & 750MB Ganool
TEH-SONG4 years ago
  1. 116.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 [2010-DVDRip]
Subtitle By .:Manouchehr:. & .:@L!:.4 years ago
  1. 103.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 2010 1080p BRRip Emad-Amir
من فقط هماهنگ کردم4 years ago
  1. 116.6KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 2010 720p BluRay x264-EXQUiSiTE
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 2010 720p BRRip DTS x264-DEM
saeed.mr ترجمه و زيرنويس از4 years ago
  1. 105.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 2010 720p BRRip DTS x264-DEM
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 2010 DVDRip
.: Manouchehr :. & .: @L! :. بهترین ترجمه DVDRip XviD-MAXSPEED.AC3-ViSiON [email protected]4 years ago
  1. 104KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 2010 DVDRip XviD-MC8
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron Man 2 Director Cut.720p
4 years ago
  1. 105.6KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.720p.BluRay.x264-WiKi.
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.720p.BRRip.ver2.XviD.AC3-EVO
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.6KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.DVDRip.x264.AC3-ViSiON
saeed.mr ترجمه و زيرنويس از4 years ago
  1. 105.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.DVDRip.X264.AC3-ViSiON
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
saeed.mr ترجمه و زيرنويس از4 years ago
  1. 106KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.READNFO.DVDRip.XviD-DUBBY
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.7KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.720p.x264.aac.300mbunited.comscOrp
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.BluRay
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 116.8KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.READNFO.DVDRip.XviD-iJUGGA
زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي4 years ago
  1. 58.8KB
  2. 57.2KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
  2. Iron.Man.2.2010.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
  3. Iron.Man.2.2010.2160p.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
  4. Iron.Man.2.2010.4K.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
  5. Iron.Man.2.2010.4K.BluRay.x264
  6. Iron.Man.2.2010.All.4K.Versions
Translated By Amir_t6262 & Em@d - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky4 years ago
  1. 158.4KB
Farsi/Persian
  1. Iron.Man.2.2010.1080p.BluRay.AC3.x264-EbP
  2. Iron.Man.2.2010.BluRay.1080p.DTS-HD.x264-Grym
  3. Iron.Man.2.2010.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. Iron.Man.2.2010.1080p.BluRay.x264.DTS.Japhson
  5. Iron.Man.2.2010.1080p.BluRay.x264.DTS.LTT
  6. Iron.Man.2.2010.1080p.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD
  7. Iron.Man.2.2010.BDRip.1080p.DTS.multisub-HighCode
ويرايش 2019/07 ترجمه توسط عماد و امير طهماسبى من فقط هماهنگ کردم با نسخه 02:04:394 years ago
  1. 151.8KB