It Indonesian Subtitles
It is a movie starring Bill Skarsgård, Jaeden Martell, and Finn Wolfhard. In the summer of 1989, a group of bullied kids band together to destroy a shape-shifting monster, which disguises itself as a clown and preys on the children...
2017
year
135M
min
7.3
rate
2
files
Download (81.1KB) IT.2017.HDRip.srt
Download (116.2KB) [TEKS KUNING] IT.2017.HDRip.[237934.2.it.2017.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:01:15,060 --> 00:01:17,057
Yakin takkan ada masalah, Bill?
2
00:01:18,753 --> 00:01:20,510
Jangan menjadi penakut.
3
00:01:20,549 --> 00:01:24,200
Aku pasti menemanimu
jika tak sekarat.
4
00:01:25,308 --> 00:01:26,900
Kau tak sekarat.
5
00:01:27,155 --> 00:01:30,426
Tak lihat lendir yang keluar
dari hidungku tadi pagi?
6
00:01:30,455 --> 00:01:32,516
00:01:15,060 --> 00:01:17,057
Yakin takkan ada masalah, Bill?
2
00:01:18,753 --> 00:01:20,510
Jangan menjadi penakut.
3
00:01:20,549 --> 00:01:24,200
Aku pasti menemanimu
jika tak sekarat.
4
00:01:25,308 --> 00:01:26,900
Kau tak sekarat.
5
00:01:27,155 --> 00:01:30,426
Tak lihat lendir yang keluar
dari hidungku tadi pagi?
6
00:01:30,455 --> 00:01:32,516
Subtitles infomation
Framerate | 25.000 |
Language | Indonesian |
Created By | mumetndase |
Author Note | IDFL™ SubsCrew |
Created | 12/10/2017 02:22:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:15,060 --> 00:01:17,057<br>Yakin takkan ada masalah, Bill?<br><br>2<br>00:01:18,753 --> 00:01:20,510<br>Jangan menjadi penakut.<br><br>3<br>00:01:20,549 --> 00:01:24,200<br>Aku pasti menemanimu<br>jika tak sekarat.<br><br>4<br>00:01:25,308 --> 00:01:26,900<br>Kau tak sekarat.<br><br>5<br>00:01:27,155 --> 00:01:30,426<br>Tak lihat lendir yang keluar<br>dari hidungku tadi pagi?<br><br>6<br>00:01:30,455 --> 00:01:32,516<br>
More It Indonesian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Indonesian | ShazamSubs! | https://www.youtube.com/watch?v=FnCdOQsX5kc&t=3s | 5 years ago | ||
Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
Indonesian | IDFL™ SubsCrew. | 5 years ago | ||
Indonesian | Manual Translate. Versi NEW.HD-TS.60fps.X264.HQ-CPG | 5 years ago | ||
Indonesian | Enjoy Losers! | 5 years ago | ||
Indonesian | Terjemahan versi bioskop|Untuk rilisan HDRip EVO|Update subtitle sebelumnya ke versi HDRip EVO|DIka08forlife | 5 years ago | ||
Indonesian | |Versi 2.0|Perbaikan beberapa terjemahan yang tidak jelas|Manual Translate by listening (ditambah 7 kali nonton dibioskop, subtitle diselaraskan dengan yang ada di terjemahan bioskop)|Versi 720p.NEW.HD-TS.60fps.X264.HQ-CPG| | 5 years ago | ||
Indonesian | ❤️Berikan rating GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" muncul di samping kanan setelah klik "Download Indonesian Subtitle". Bagi yang ingin donasi, salurkan ke "www.paypal.me/rizaladam" atau juga melalui rekening bank & pulsa telepon. Rincian ada di file Notepad.❤️ | 5 years ago | ||
Indonesian | Terjemahan versi bioskop - DIka08forlife | 5 years ago | ||
Indonesian | www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- Rekues Subtitle Berbayar oleh "Kristanto Wibisono" ----- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ----- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!! | 5 years ago | ||
Indonesian | www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- Rekues Subtitle Berbayar oleh "Kristanto Wibisono" ----- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ----- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!! | 5 years ago | ||
Indonesian | |Update 28 Okt|Manual Translate|Versi ARABSUB juga cocok untuk versi KORSUB | 5 years ago | ||
Indonesian | New 720p HDRip. No Hardsub. Enjoy Losers! | 5 years ago | ||
Indonesian | www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- Rekues Subtitle Berbayar oleh "Kristanto Wibisono" ----- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ----- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!! | 5 years ago | ||
Indonesian | *Manual Translate* Untuk Kualitas NEW HDTS | Durasi: 02:08: 40 | Hope u like it | https://zdndroid.blogspot.co.id | Special Thanks to Conmotion7 | 5 years ago | ||
Indonesian | *Manual Translate* Resync Ke HC HDRip | www.zdndroid.blogspot.com | Hope u like it :) | 5 years ago | ||
Indonesian | Subtitel ini direquest oleh agan RePpz-Death, dan telah diizinkan untuk diupload ke Subscene. Terima kasih kepada agan RePpz-Death yang telah memesan subtitel berbayar dari Lebah Jelek. Selamat menikmati! Untuk request subtitel berbayar, silakan hubungi via sms, WA, telegram atau LINE ke nomor 0821 7035 4035. | 5 years ago |