John Carter Brazillian Portuguese Subtitles
John Carter is a movie starring Taylor Kitsch, Lynn Collins, and Willem Dafoe. Transported to Barsoom, a Civil War vet discovers a barren planet seemingly inhabited by 12-foot tall barbarians. Finding himself prisoner of these...
2012
year
132M
min
6.6
rate
1
files
Download (80.5KB) John Carter (2012) DVDRip XviD-MAXSPEED.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,406 --> 00:00:37,223
Marte...
2
00:00:37,848 --> 00:00:41,387
Assim você o chama,
e acha que o conhece...
3
00:00:41,581 --> 00:00:45,245
O planeta vermelho.
Sem ar, sem vida...
4
00:00:45,606 --> 00:00:47,891
Mas você não conhece Marte...
5
00:00:48,130 --> 00:00:51,465
Porque seu nome,
na verdade, é Barsoom.
6
00:00:52,078 --> 00:00:55,358
00:00:35,406 --> 00:00:37,223
Marte...
2
00:00:37,848 --> 00:00:41,387
Assim você o chama,
e acha que o conhece...
3
00:00:41,581 --> 00:00:45,245
O planeta vermelho.
Sem ar, sem vida...
4
00:00:45,606 --> 00:00:47,891
Mas você não conhece Marte...
5
00:00:48,130 --> 00:00:51,465
Porque seu nome,
na verdade, é Barsoom.
6
00:00:52,078 --> 00:00:55,358
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Da equipe Idiotas Inferiores |
| Created | 05/20/2012 04:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,406 --> 00:00:37,223<br>Marte...<br><br>2<br>00:00:37,848 --> 00:00:41,387<br>Assim você o chama,<br>e acha que o conhece...<br><br>3<br>00:00:41,581 --> 00:00:45,245<br>O planeta vermelho.<br>Sem ar, sem vida...<br><br>4<br>00:00:45,606 --> 00:00:47,891<br>Mas você não conhece Marte...<br><br>5<br>00:00:48,130 --> 00:00:51,465<br>Porque seu nome,<br>na verdade, é Barsoom.<br><br>6<br>00:00:52,078 --> 00:00:55,358<br>