Joyeux Noel English Subtitles
Joyeux Noël is a movie starring Diane Kruger, Benno Fürmann, and Guillaume Canet. In December 1914, an unofficial Christmas truce on the Western Front allows soldiers from opposing sides of the First World War to gain insight into...
2005
year
116M
min
7.7
rate
1
files
Download (58.9KB) Joyeux Noel aka Merry Christmas (2005)24 fps.srt
Subtitles preview
1
00:01:46,375 --> 00:01:50,750
Child upon these maps do heed
This black stain to be effaced
2
00:01:51,250 --> 00:01:56,666
Omitting it you would proceed
Yet better it in red to trace
3
00:01:56,667 --> 00:01:59,749
Later, whatever may come to pass
4
00:01:59,750 --> 00:02:01,833
Promise there to go you must
5
00:02:01,875 --> 00:02:06,375
To fetch the children of Alsace
00:01:46,375 --> 00:01:50,750
Child upon these maps do heed
This black stain to be effaced
2
00:01:51,250 --> 00:01:56,666
Omitting it you would proceed
Yet better it in red to trace
3
00:01:56,667 --> 00:01:59,749
Later, whatever may come to pass
4
00:01:59,750 --> 00:02:01,833
Promise there to go you must
5
00:02:01,875 --> 00:02:06,375
To fetch the children of Alsace
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | GAP 821 |
| Author Note | ₂₄ fps |
| Created | 02/03/2015 01:00:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:46,375 --> 00:01:50,750<br>Child upon these maps do heed<br>This black stain to be effaced<br><br>2<br>00:01:51,250 --> 00:01:56,666<br>Omitting it you would proceed<br>Yet better it in red to trace<br><br>3<br>00:01:56,667 --> 00:01:59,749<br>Later, whatever may come to pass<br><br>4<br>00:01:59,750 --> 00:02:01,833<br>Promise there to go you must<br><br>5<br>00:02:01,875 --> 00:02:06,375<br>To fetch the children of Alsace<br>More Joyeux Noel English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | Joyeux.Noel.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CiPA | 4 years ago | ||
| English | Joyeux.Noel.2005.DVDRip.XviD-DrSi | 4 years ago | ||
| English | Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Non-HI, OCR'd & spell-checked, fixed long lines etc. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | SubRip for joined HLS 25fps | 4 years ago | ||
| English | Joyeux.Noel.REPACK.FR.DVDSC.XVID-LASTE@M | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | sync time | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Edited the English spoken parts out of original to leave only foreign spoken English subtitles. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |