AZsubtitles.com

Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru (Run with the Wind) Farsi/Persian Subtitles

Kaze ga tsuyoku fuiteiru is a TV series starring Toshiyuki Toyonaga, Takeo Otsuka, and Koki Uchiyama. Kakeru, a former elite runner at high school, is chased for stealing food. He is saved by a Kansei University student Haiji, who...
2018
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (41.7KB) Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 08 .ass
Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Original Script: email ertebat ba ma: [email protected]
Original Translation: 2pm love [animkingdom team persian translator]
Original Editing: subscene: https://subscene.com/u/1131834

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byanimkingdom
Author Note2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Kourosh- B Yagut - B Mitra | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید
Created11/24/2018 09:04:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: HorribleSubs<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>Original Script: email ertebat ba ma: [email protected]<br>Original Translation: 2pm love [animkingdom team persian translator]<br>Original Editing: subscene: https://subscene.com/u/1131834<br>

More Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru (Run with the Wind) Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 15 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 15 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های ما: @TheTranslators4 years ago
  1. 37.9KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 21 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 21 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های ما: @TheTranslators4 years ago
  1. 44.8KB
Farsi/Persian
  1. [AnimDL.ir] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru زیرنویس فارسی تمامی قسمت‌های انیمه
  2. [AnimDL.ir] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 01-23 [FULL]
AnimDL.ir | @AnimeList_ir کاری از تیم‌ ترجمه اختصاصی انیمه‌لیست، بزرگترین و کاملترین مرجع دانلود و ترجمه انیمه در ایران4 years ago
  1. 234KB
  2. 229.2KB
  3. 165.9KB
  4. 168.3KB
  5. 172.1KB
  6. 174KB
  7. 159.1KB
  8. 171.6KB
  9. 165.7KB
  10. 166.3KB
  11. 169KB
  12. 177.6KB
  13. 175.8KB
  14. 168KB
  15. 168.7KB
  16. 159.3KB
  17. 175.6KB
  18. 175.8KB
  19. 172.6KB
  20. 164.9KB
  21. 174.2KB
  22. 172.2KB
  23. 171.7KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 12
زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های من: @TheTranslators4 years ago
  1. 36.4KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 17 [HodaArian & Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های من: @TheTranslators4 years ago
  1. 44.1KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 22 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 22 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های ما: @TheTranslators4 years ago
  1. 44.3KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 14 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 14 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]4
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های من: @TheTranslators4 years ago
  1. 38.1KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 16 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 16 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های ما: @TheTranslators4 years ago
  1. 28.9KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 18 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 18 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های من: @TheTranslators4 years ago
  1. 47.2KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 19 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 19 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های من: @TheTranslators4 years ago
  1. 43KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 20 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 20 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های ما: @TheTranslators4 years ago
  1. 35.2KB
Farsi/Persian
  1. [AnimWorld] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 23 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
  2. [HorribleSubs] Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru - 23 PER.By [HodaArian] & [Sarrow]
دنیای انیمه || HodaArian & Sarrow || زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی در کانال تلگرامی :@AwSub || زیرنویس‌های ما: @TheTranslators4 years ago
  1. 42.1KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru (1-24)
http://forums.animworld.net and AnimDL.ir4 years ago
  1. 397.5KB
  2. 461.9KB
  3. 458.7KB
  4. 461.1KB
  5. 464.9KB
  6. 466.8KB
  7. 451.9KB
  8. 464.4KB
  9. 458.5KB
  10. 459.1KB
  11. 461.8KB
  12. 390.4KB
  13. 388.5KB
  14. 460.8KB
  15. 461.4KB
  16. 452.1KB
  17. 468.3KB
  18. 468.7KB
  19. 465.4KB
  20. 457.7KB
  21. 467.1KB
  22. 464.9KB
  23. 464.5KB
  24. 35.7KB
  25. 37KB
  26. 43.5KB
  27. 45.9KB
  28. 50.1KB
  29. 51.4KB
  30. 43.6KB
  31. 49.7KB
  32. 44.6KB
  33. 45.1KB
  34. 46.7KB
  35. 36.4KB
  36. 31.7KB
  37. 38.1KB
  38. 37.9KB
  39. 28.9KB
  40. 44.1KB
  41. 47.2KB
  42. 43KB
  43. 35.2KB
  44. 44.8KB
  45. 44.3KB
  46. 42.1KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 01 [HS] by d.gray-man [animkingdom]
تیم ترجمه انیم کینگدام تقدیم میکند d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom instagram: animkingdom فونت بی زر را روی کامپیوتر خود نصب کنید. | این فصل مترجم نداریم. اگه کسی دلی و رایگان علاقه به ترجمه کردن برای تیم ترجمه انیم کینگدام داره میتونه بیاد اعلام امادگی بکنه. با تشکر | ضمن اینکه از دو تا از دوستام بابت شرکت در ترجمه تعدادی از خطها باهام همکاری کردن که اسامیشون تو زیرنویس درج شد4 years ago
  1. 39.2KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 02 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Homa - B Yagut | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 37.4KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 03 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Homa - B Yagut | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 34.6KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 04 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Homa - B Yagut - B Roya | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 37.5KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 05 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Kourosh- B Yagut - B Mitra | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 41.5KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 06 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Kourosh- B Roya - B Mitra | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 43.1KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 07 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Kourosh- B Yagut - B Mitra | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 28.8KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 09 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Kourosh- B Yagut - B Mitra | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 36.5KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 10 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Yekan - B Jadid | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 36.1KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 11 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Kourosh | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید | قسمت 12 انیمه در تاریخ 09.01.2019 پخش میشه.4 years ago
  1. 37.9KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 12 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Yekan - B Mitra - B Kourosh | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 35.3KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 13 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Yekan - B Mitra - B Kourosh | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 32.4KB
Farsi/Persian
  1. Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru 14 [HS] by 2pm love [animkingdom]
2pm love: مترجم کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | telegram: @animkingdomsub | animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | فونت: B titr - B Zar - B Yekan - B Mitra - B Kourosh | سواستفاده از ترجمه های انیم کینگدام حرام است | اگر دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم ترجمه انیم کینگدام ملحق شوید4 years ago
  1. 36KB