Kronk's New Groove Indonesian Subtitles
Kronk's New Groove is a video starring Patrick Warburton, Tracey Ullman, and Eartha Kitt. Kronk desperately tries to find ways to impress his dad, whom he can never please. But when things go wrong, Kronk kicks into comical gear and...
2005
year
...
min
5.8
rate
2
files
Download (88.9KB)
The Emperor's New Groove 2_Kronk's New Groove (2005) ind by BEDELAU.srt
Download (121.3KB)
[biru] The Emperor's New Groove 2_Kronk's New Groove (2005) ind by BEDELAU.[422146.2.kronks.new.groove.2005.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:00:15,200 --> 00:00:20,100
Dahulu kala, di suatu tempat di hutan belantara
( sekali lagi )
2
00:00:21,100 --> 00:00:32,100
original english subtitles by SINISTRAL
diterjemahkan kembali oleh BEDELAU
3
00:00:33,100 --> 00:00:35,100
s e l a m a t m e n o n t o n
4
00:00:35,568 --> 00:00:38,366
Ya, itu aku. Kronk .
5
00:00:38,838 --> 00:00:41,102
00:00:15,200 --> 00:00:20,100
Dahulu kala, di suatu tempat di hutan belantara
( sekali lagi )
2
00:00:21,100 --> 00:00:32,100
original english subtitles by SINISTRAL
diterjemahkan kembali oleh BEDELAU
3
00:00:33,100 --> 00:00:35,100
s e l a m a t m e n o n t o n
4
00:00:35,568 --> 00:00:38,366
Ya, itu aku. Kronk .
5
00:00:38,838 --> 00:00:41,102
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Indonesian |
| Created By | bedelau |
| Author Note | udah terlanjur ane download nih film (dari ganool, Bluray 550mb) ehh gak ada subnya, jadi ane coba deh translate dari sub english milik "sinistral", kocak habis nih animasi dan byk pesan moralnya, ini sub pertama ane hehe,tolong di-rate jika berkenan, thanks |
| Created | 06/06/2013 11:34:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,200 --> 00:00:20,100<br>Dahulu kala, di suatu tempat di hutan belantara<br>( sekali lagi )<br><br>2<br>00:00:21,100 --> 00:00:32,100<br>original english subtitles by SINISTRAL<br>diterjemahkan kembali oleh BEDELAU<br><br>3<br>00:00:33,100 --> 00:00:35,100<br>s e l a m a t m e n o n t o n<br><br>4<br>00:00:35,568 --> 00:00:38,366<br><i> Ya, itu aku. Kronk .</i><br><br>5<br>00:00:38,838 --> 00:00:41,102<br>More Kronk's New Groove Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian |
|
edit upload lagi, hehe... | 5 years ago |