Le masque du diable French Subtitles
2016
year
12M
min
6.6
rate
1
files
Download (2.7KB) Le masque du diable (J. F. Laguionie, Kali Carlini) sub frantais.srt
Subtitles preview
1
00:02:00,413 --> 00:02:02,052
Angèle, Angèle !
2
00:02:32,400 --> 00:02:37,529
Il était une fois une vieille femme
que tout le monde aimait bien au village...
3
00:02:37,649 --> 00:02:40,800
mais qui avait horreur des masques.
4
00:02:41,600 --> 00:02:45,185
Aussi, chaque fois
qu'on préparait carnaval,
5
00:02:45,305 --> 00:02:47,307
elle s'en allait dans la montagne.
6
00:02:00,413 --> 00:02:02,052
Angèle, Angèle !
2
00:02:32,400 --> 00:02:37,529
Il était une fois une vieille femme
que tout le monde aimait bien au village...
3
00:02:37,649 --> 00:02:40,800
mais qui avait horreur des masques.
4
00:02:41,600 --> 00:02:45,185
Aussi, chaque fois
qu'on préparait carnaval,
5
00:02:45,305 --> 00:02:47,307
elle s'en allait dans la montagne.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | fatmaster |
| Author Note | Transcription que j'ai faite avant de traduire en anglais, mais j'ai pensé qu'il pourrait y avoir des gens à qui elle servirait telle quelle. |
| Created | 01/30/2012 10:58:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:00,413 --> 00:02:02,052<br>Angèle, Angèle !<br><br>2<br>00:02:32,400 --> 00:02:37,529<br>Il était une fois une vieille femme<br>que tout le monde aimait bien au village...<br><br>3<br>00:02:37,649 --> 00:02:40,800<br>mais qui avait horreur des masques.<br><br>4<br>00:02:41,600 --> 00:02:45,185<br>Aussi, chaque fois<br>qu'on préparait carnaval,<br><br>5<br>00:02:45,305 --> 00:02:47,307<br>elle s'en allait dans la montagne.<br><br>6<br>More Le masque du diable French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|