AZsubtitles.com

Let the Right One In French Subtitles

Låt den rätte komma in is a movie starring Kåre Hedebrant, Lina Leandersson, and Per Ragnar. Oskar, an overlooked and bullied boy, finds love and revenge through Eli, a beautiful but peculiar girl.
2008
year
114M
min
7.9
rate
1
files
Download (35.8KB) faa-ltroi.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:45,295 --> 00:00:50,384
Let The Right One In

2
00:02:06,251 --> 00:02:11,131
Couine comme un cochon !
Allez, couine !

3
00:03:32,921 --> 00:03:36,675
Couine ! Couine !
Comme un cochon !

4
00:05:08,433 --> 00:05:11,770
La police peut différencier
un crime d'un accident.

5
00:05:11,770 --> 00:05:14,606
Vous vous rappelez du feu à Ängby ?

6
00:05:16

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFrench
Created ByDameg
Author NoteFor the file faa-ltroi.avi
Created05/17/2009 11:32:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:45,295 --> 00:00:50,384<br>Let The Right One In<br><br>2<br>00:02:06,251 --> 00:02:11,131<br>Couine comme un cochon ! <br>Allez, couine !<br><br>3<br>00:03:32,921 --> 00:03:36,675<br>Couine ! Couine !<br>Comme un cochon !<br><br>4<br>00:05:08,433 --> 00:05:11,770<br>La police peut différencier<br>un crime d'un accident.<br><br>5<br>00:05:11,770 --> 00:05:14,606<br>Vous vous rappelez du feu à Ängby ?<br><br>6<br>00:05:16

More Let the Right One In French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Let.The.Right.One.In.2008.DVDRip.XviD-VoMiT
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-)5 years ago
  1. 21.4KB
  2. 15.9KB
French
  1. Lat.Den.Ratte.Komma.In.2008.Z2.FR
Rippé du DVD Z25 years ago
  1. 36.8KB
French
  1. Lat.Den.Ratte.Komma.In.2008.Zone2-25FPS
Sous-titres Zone 2 officiels. Timing original. Excellent OCR. :-)5 years ago
  1. 37.4KB
French
  1. Let.the.Right.One.In.2008.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym@BTNET
Convient exclusivement pour cette release de Von Richt (signée Grym) dont la synchro est légèrement différente de celle des autres HD 720p et HD 1080p.5 years ago
  1. 35.1KB
French
  1. Let.The.Right.One.In.2008.LIMITED.720p.BD5.x264-DOWN
Resync du Rip DVD5 years ago
  1. 36.2KB
French
  1. Let.the.Right.One.In.Morse.720p
Merci à Benj et tous les autres qui ont contribué à ces sous-titres !5 years ago
  1. 36.2KB
French
  1. Lt den rtte komma in 2008 1080p BluRay DTS x264 L4 1-CtrlHD.FR
Synced for 720p and 1080 CTRLHD Encodes /\ French amateur translation.5 years ago
  1. 36.2KB
French
  1. let the right one in YIFY-YTS
5 years ago
  1. 33.9KB