Mad Detective Indonesian Subtitles
San taam is a movie starring Ching Wan Lau, Andy On, and Ka Tung Lam. A rookie cop teams up with a former detective with a supernatural gift to hunt down a serial killer.
2007
year
89M
min
7.2
rate
1
files
Download (42.3KB) maddetective72ray.Ganool.com.srt
Subtitles preview
1
00:01:03,900 --> 00:01:08,000
diterjemahkan oleh:
D A N D E R
2
00:01:12,000 --> 00:01:16,000
Banjarmasin, 21 Mei 2014.
3
00:01:48,139 --> 00:01:51,472
Aku Ho, nomor lencana 57005,
melapor untuk bertugas.
4
00:01:51,573 --> 00:01:54,508
Bun sedang melakukan investigasi.
5
00:02:30,046 --> 00:02:32,981
Aku Ho, nomor lencana 57005,
melapor untuk bertugas.
6
00:01:03,900 --> 00:01:08,000
diterjemahkan oleh:
D A N D E R
2
00:01:12,000 --> 00:01:16,000
Banjarmasin, 21 Mei 2014.
3
00:01:48,139 --> 00:01:51,472
Aku Ho, nomor lencana 57005,
melapor untuk bertugas.
4
00:01:51,573 --> 00:01:54,508
Bun sedang melakukan investigasi.
5
00:02:30,046 --> 00:02:32,981
Aku Ho, nomor lencana 57005,
melapor untuk bertugas.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | dander |
| Author Note | insyaAllah pas gan, kalo bagus tolong dirate gan :) mari kita makmurkan translator2 yg baru lahir... :D |
| Created | 05/20/2014 11:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:03,900 --> 00:01:08,000<br>diterjemahkan oleh:<br>D A N D E R<br><br>2<br>00:01:12,000 --> 00:01:16,000<br>Banjarmasin, 21 Mei 2014.<br><br>3<br>00:01:48,139 --> 00:01:51,472<br>Aku Ho, nomor lencana 57005,<br>melapor untuk bertugas.<br><br>4<br>00:01:51,573 --> 00:01:54,508<br>Bun sedang melakukan investigasi.<br><br>5<br>00:02:30,046 --> 00:02:32,981<br>Aku Ho, nomor lencana 57005,<br>melapor untuk bertugas.<br><br>6<br>More Mad Detective Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Original subs by Dander, resync (from retail timing) for TinyBearDs. | 5 years ago |