Maheshinte Prathikaaram English Subtitles
Maheshinte Prathikaaram is a movie starring Fahadh Faasil, Aparna Balamurali, and Soubin Shahir. Mahesh, a studio photographer and studio owner gets into a fight and loses. He ends up taking revenge which leads to certain...
2016
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (74.6KB) Maheshinte.Prathikaaram.2016.1CD.DVDRip.x264.Esubs-DrC.srt
Subtitles preview
1
00:03:42,233 --> 00:03:42,711
Ooh, Gambooge!
2
00:04:09,200 --> 00:04:13,671
"Lighting a lamp on the hill,
wearing the anklets of Periyar river,"
3
00:04:14,033 --> 00:04:17,105
"ldukki is a smiling girl"
4
00:04:18,200 --> 00:04:21,670
"She is the smartest of all"
5
00:04:22,700 --> 00:04:30,414
"ldukki is the cool place
00:03:42,233 --> 00:03:42,711
Ooh, Gambooge!
2
00:04:09,200 --> 00:04:13,671
"Lighting a lamp on the hill,
wearing the anklets of Periyar river,"
3
00:04:14,033 --> 00:04:17,105
"ldukki is a smiling girl"
4
00:04:18,200 --> 00:04:21,670
"She is the smartest of all"
5
00:04:22,700 --> 00:04:30,414
"ldukki is the cool place
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | indespensible |
Author Note | http://indiansubs.blogspot.in/ |
Created | 06/01/2016 07:39:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:42,233 --> 00:03:42,711<br>Ooh, Gambooge!<br><br>2<br>00:04:09,200 --> 00:04:13,671<br>"Lighting a lamp on the hill,<br>wearing the anklets of Periyar river,"<br><br>3<br>00:04:14,033 --> 00:04:17,105<br>"ldukki is a smiling girl"<br><br>4<br>00:04:18,200 --> 00:04:21,670<br>"She is the smartest of all"<br><br>5<br>00:04:22,700 --> 00:04:30,414<br>"ldukki is the cool place<br>
More Maheshinte Prathikaaram English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | Resynced to match 720p HD version (tamil rockers). A bit unmatched in the later parts, but otherwise ok. | 5 years ago | ||
English | This subtitle has been personally synced by me. It can be used to help watch the critically-acclaimed National Award winning 2016 Malayalam Drama "Maheshinte Prathikaaram". | 5 years ago |