AZsubtitles.com

Main Hoon Na Farsi/Persian Subtitles

Main Hoon Na is a movie starring Shah Rukh Khan, Sushmita Sen, and Sunil Shetty. An army major goes undercover as a college student. His mission is both professional and personal: to protect his general's daughter from a radical...
2004
year
179M
min
7
rate
1
files
Download (234.8KB) Main.Hoon.Nan.2004.720p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:46,545 --> 00:02:49,572
ترجمه و زیر نویس : فاطمه احمدی

2
00:02:50,545 --> 00:02:53,572
یعنی ما میتونیم منتظر انسانیت مشابهی از طرف پاکستان باشیم

3
00:02:54,149 --> 00:02:56,379
.... من نمی تونیم با فرمانده ی ارتش هند اینطوری صحبت کنم

4
00:02:56,619 --> 00:02:58,619
...بذار سادش کنیم
- قربان ژنرال بخشی رسیدن

5
00:02:58,956 --> 00:03:01,855
به این زودی؟
- بگم بر گرده؟

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymehran_pes2007
Author Noteزیرنویس با نسخه فیلم دارای تبلیغات هماهنگ شده. ترجمه و زیر نویس : فاطمه احمدی
Created06/06/2013 08:25:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:46,545 --> 00:02:49,572<br>ترجمه و زیر نویس : فاطمه احمدی<br><br>2<br>00:02:50,545 --> 00:02:53,572<br>یعنی ما میتونیم منتظر انسانیت مشابهی از طرف پاکستان باشیم<br><br>3<br>00:02:54,149 --> 00:02:56,379<br>.... من نمی تونیم با فرمانده ی ارتش هند اینطوری صحبت کنم<br><br>4<br>00:02:56,619 --> 00:02:58,619<br>...بذار سادش کنیم<br>- قربان ژنرال بخشی رسیدن<br><br>5<br>00:02:58,956 --> 00:03:01,855<br>به این زودی؟<br>- بگم بر گرده؟<br><br>

More Main Hoon Na Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Main Hoon Na
Main.Hoon.Na[2004]DVDRip[Hindi]-SaM5 years ago
  1. 235.6KB
Farsi/Persian
    		فقط با نسخه 1.57 گیگی هماهنگش کردم؛ ترجمه از من نیست5 years ago
    1. 234.6KB
    Farsi/Persian
    1. Main.Hoon.Na.2004.720p.WEB-DL.Ozlem(new)
    		ترجمه خانوم فاطمه احمدی behrooz-only:هماهنگی با نسخه درج شده توسط5 years ago
    1. 235.9KB