AZsubtitles.com

Man Who Sets the Table Farsi/Persian Subtitles

Babsangeul Charineun Namja is a TV series starring Choi Sooyoung, Joo-Wan On, and Song Kang. After devoting 35 years of his life to his company, he was now retired. People envied him for the success he achieved in his career. Now he...
2017
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (106.4KB) Man.Who.Sets.The.Table.E15.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,233 --> 00:00:06,732
‫مترجم : مهدي
‫(Mehdi_Rain)

2
00:00:06,889 --> 00:00:07,940
‫(قسمت پانزدهم)

3
00:00:15,163 --> 00:00:17,350
‫من میخوام اسمش رو به عنوان دخترم ثبت کنم

4
00:00:17,734 --> 00:00:19,678
‫فقط فکر میکنیم که این یه بچه ناخواسته بوده

5
00:00:19,803 --> 00:00:21,850
‫اگه بتونید اینکارو برامون کنید،

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMehdi_Rain
Author Note➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain
Created10/23/2017 08:17:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,233 --> 00:00:06,732<br>‫<font color="#fb5858">مترجم : مهدي<br>‫(Mehdi_Rain)</font><br><br>2<br>00:00:06,889 --> 00:00:07,940<br>‫(قسمت پانزدهم)<br><br>3<br>00:00:15,163 --> 00:00:17,350<br>‫من میخوام اسمش رو به عنوان دخترم ثبت کنم<br><br>4<br>00:00:17,734 --> 00:00:19,678<br>‫فقط فکر میکنیم که این یه بچه ناخواسته بوده<br><br>5<br>00:00:19,803 --> 00:00:21,850<br>‫اگه بتونید اینکارو برامون کنید،<br><br>6<br>

More Man Who Sets the Table Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.All.Episodes ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 91.7KB
  2. 102.9KB
  3. 83.3KB
  4. 88.6KB
  5. 92.4KB
  6. 98.4KB
  7. 88.6KB
  8. 98.3KB
  9. 81.7KB
  10. 87.1KB
  11. 85.6KB
  12. 83.2KB
  13. 89.2KB
  14. 90.2KB
  15. 106.4KB
  16. 112.9KB
  17. 109.5KB
  18. 108.3KB
  19. 98.9KB
  20. 106.6KB
  21. 92KB
  22. 96.8KB
  23. 94.8KB
  24. 91KB
  25. 95.7KB
  26. 97.6KB
  27. 93.3KB
  28. 89.3KB
  29. 92.9KB
  30. 92.5KB
  31. 99.5KB
  32. 95.7KB
  33. 97.5KB
  34. 96.7KB
  35. 99.4KB
  36. 100KB
  37. 97.5KB
  38. 96.1KB
  39. 96.6KB
  40. 88KB
  41. 92.4KB
  42. 89.2KB
  43. 93.2KB
  44. 97.7KB
  45. 110.4KB
  46. 104KB
  47. 99.7KB
  48. 92.3KB
  49. 91.4KB
  50. 87KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E01 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 91.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E02 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 102.9KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E03 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 83.3KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E04 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 88.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E05 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 92.6KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E06 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 98.5KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E07 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 88.6KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E08 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 98.3KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E09 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 81.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E10 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 87.1KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E11 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 85.6KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E12 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 83.2KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E13 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 89.2KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E14 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 90.2KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E16 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 112.9KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E17 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 109.5KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E18 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 108.3KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E19 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 98.9KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E20 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 106.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E21 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 92KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E22 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 96.8KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E23 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 94.8KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E24 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 91KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E25 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 95.8KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E26 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 97.6KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E27 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 93.3KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E28 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 89.3KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E29 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 92.9KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E30 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 92.5KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E31 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 99.5KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E32 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 95.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E33 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 97.5KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E34 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 96.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E35 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 99.4KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E36 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 100KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E37 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 97.5KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E38 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 96.1KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E39 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 96.6KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E40 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 88KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E41 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 92.4KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E42 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 89.2KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E43 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 93.2KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E44 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 97.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E45 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 110.4KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E46 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 104KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E47 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 99.7KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E48 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 92.3KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E49 ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 91.4KB
Farsi/Persian
  1. ★ ★ Man.Who.Sets.The.Table.E50.END ★ ★ Man in the Kitchen ★ ★
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain5 years ago
  1. 87KB
Farsi/Persian
  1. Man.Who.Sets.The.Table.E03
5 years ago
  1. 55.8KB
Farsi/Persian
  1. Man.Who.Sets.The.Table.E04
5 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Man.Who.Sets.The.Table.E05
5 years ago
  1. 60.5KB