Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - First Season Hungarian Subtitles
Agents of S.H.I.E.L.D. is a TV series starring Clark Gregg, Ming-Na Wen, and Brett Dalton. The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.
2013
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (47.2KB) marvels.agents.of.s.h.i.e.l.d.s01e02.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,440 --> 00:00:16,824
S.H.I.E.L.D. 6-1-6,
meg kell erősíteniük az útvonalukat.
2
00:00:16,825 --> 00:00:18,981
Tiszta útjuk van a Csúzliig.
3
00:00:19,557 --> 00:00:21,745
Coulson ügynök?
Minden rendben van odafent?
4
00:00:21,746 --> 00:00:24,525
Hallottuk, hogy kisebb kalamajkába
00:00:14,440 --> 00:00:16,824
S.H.I.E.L.D. 6-1-6,
meg kell erősíteniük az útvonalukat.
2
00:00:16,825 --> 00:00:18,981
Tiszta útjuk van a Csúzliig.
3
00:00:19,557 --> 00:00:21,745
Coulson ügynök?
Minden rendben van odafent?
4
00:00:21,746 --> 00:00:24,525
Hallottuk, hogy kisebb kalamajkába
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Hungarian |
| Created By | High_Code |
| Author Note | s01e02.0-8-4 for "Agents of S.H.I.E.L.D. 2013-2016.1080p.Blu-ray DTS.WEB-DL DD.x264" pack |
| Created | 08/22/2016 05:18:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,440 --> 00:00:16,824<br><i>S.H.I.E.L.D. 6-1-6,<br>meg kell erősíteniük az útvonalukat.</i><br><br>2<br>00:00:16,825 --> 00:00:18,981<br><i>Tiszta útjuk van a Csúzliig.</i><br><br>3<br>00:00:19,557 --> 00:00:21,745<br><i>Coulson ügynök?<br>Minden rendben van odafent?</i><br><br>4<br>00:00:21,746 --> 00:00:24,525<br><i>Hallottuk, hogy kisebb kalamajkába<br></i>