Master of None - First Season Ukrainian Subtitles
Master of None is a TV series starring Aziz Ansari, Eric Wareheim, and Lena Waithe. The personal and professional life of Dev, a 30-year-old actor in New York.
2015
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (66.4KB) Master of None (S01E08) .srt
Subtitles preview
1
00:00:16,642 --> 00:00:18,060
У нас нормальний вигляд?
2
00:00:19,728 --> 00:00:21,688
От бачиш? Дивись, що на екрані.
3
00:00:23,023 --> 00:00:25,359
Диви, як перекосило і почало стрибати.
4
00:00:25,442 --> 00:00:28,195
00:00:16,642 --> 00:00:18,060
У нас нормальний вигляд?
2
00:00:19,728 --> 00:00:21,688
От бачиш? Дивись, що на екрані.
3
00:00:23,023 --> 00:00:25,359
Диви, як перекосило і почало стрибати.
4
00:00:25,442 --> 00:00:28,195
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | SurFutur |
| Author Note | Серіал Master of None, перший сезон, восьма серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко |
| Created | 10/14/2019 12:09:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,642 --> 00:00:18,060<br><i><font color="white">У нас нормальний вигляд?</font></i><br><br>2<br>00:00:19,728 --> 00:00:21,688<br><font color="white">От бачиш? Дивись, що на екрані.</font><br><br>3<br>00:00:23,023 --> 00:00:25,359<br><font color="white">Диви, як перекосило і почало стрибати.</font><br><br>4<br>00:00:25,442 --> 00:00:28,195<br>More Master of None - First Season Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Ukrainian | Серіал Master of None, повний перший сезон. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, перша серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, друга серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, третя серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, четверта серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, п'ята серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, шоста серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, сьома серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, дев'ята серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago | ||
| Ukrainian | Серіал Master of None, перший сезон, десята серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Ольга Переходченко | 5 years ago |