Melancholia Czech Subtitles
Melancholia is a movie starring Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, and Kiefer Sutherland. Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.
2011
year
135M
min
7.2
rate
1
files
Download (52.9KB) Melancholia.2011.720p.BluRay.x264.MC.enthus1ast.com_track4_cze.srt
Subtitles preview
1
00:08:14,040 --> 00:08:20,360
Část první
JUSTINE
2
00:09:00,800 --> 00:09:03,240
Pane?
3
00:09:07,480 --> 00:09:12,040
Můžete zacouvat ještě dál.
Myslím, že byste měl kousek...
4
00:09:12,040 --> 00:09:14,680
Myslím, že tě neslyší.
5
00:09:14,920 --> 00:09:18,160
Pane? Slyšíte mě?
6
00:09:18,800 --> 00:09:21,120
00:08:14,040 --> 00:08:20,360
Část první
JUSTINE
2
00:09:00,800 --> 00:09:03,240
Pane?
3
00:09:07,480 --> 00:09:12,040
Můžete zacouvat ještě dál.
Myslím, že byste měl kousek...
4
00:09:12,040 --> 00:09:14,680
Myslím, že tě neslyší.
5
00:09:14,920 --> 00:09:18,160
Pane? Slyšíte mě?
6
00:09:18,800 --> 00:09:21,120
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Czech |
| Created By | enthus1ast.com |
| Author Note | Thanks FGT |
| Created | 04/25/2017 12:49:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:08:14,040 --> 00:08:20,360<br>Část první<br>JUSTINE<br><br>2<br>00:09:00,800 --> 00:09:03,240<br>Pane?<br><br>3<br>00:09:07,480 --> 00:09:12,040<br>Můžete zacouvat ještě dál.<br>Myslím, že byste měl kousek...<br><br>4<br>00:09:12,040 --> 00:09:14,680<br>Myslím, že tě neslyší.<br><br>5<br>00:09:14,920 --> 00:09:18,160<br>Pane? Slyšíte mě?<br><br>6<br>00:09:18,800 --> 00:09:21,120<br>More Melancholia Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Czech | 5 years ago |