AZsubtitles.com

Memories of the Alhambra (Alhambeuraui Gungjeonui Chooeok / 알함브라 궁전의 추억) Farsi/Persian Subtitles

Alhambeura Goongjeonui Chooeok is a TV series starring Shin-Hye Park, Hyun Bin, and Jin-Woong Min. After suffering a setback following a friend's betrayal Yoo Jin Woo travels to Spain on a business. There, he stays at an old hostel...
2018
year
...
min
7.8
rate
16
files
Download (53.8KB) Memories.of.the.Alhambra.E01.sunflowermag.ir.srt
Download (84.8KB) Memories.of.the.Alhambra.E02.sunflowermag.ir.srt
Download (77.7KB) Memories.of.the.Alhambra.E03.sunflowermag.ir.srt
Download (71.7KB) Memories.of.the.Alhambra.E04.sunflowermag.ir.srt
Download (55.8KB) Memories.of.the.Alhambra.E05.sunflowermag.ir.srt
Download (68.8KB) Memories.of.the.Alhambra.E06.sunflowermag.ir.srt
Download (82KB) Memories.of.the.Alhambra.E07.sunflowermag.ir.srt
Download (67.2KB) Memories.of.the.Alhambra.E08.sunflowermag.ir.srt
Download (59.4KB) Memories.of.the.Alhambra.E09.sunflowermag.ir.srt
Download (61KB) Memories.of.the.Alhambra.E10.sunflowermag.ir.srt
Download (70.6KB) Memories.of.the.Alhambra.E11.sunflowermag.ir.srt
Download (72.7KB) Memories.of.the.Alhambra.E12.sunflowermag.ir.srt
Download (57.3KB) Memories.of.the.Alhambra.E13.sunflowermag.ir.srt
Download (58.5KB) Memories.of.the.Alhambra.E14.sunflowermag.ir.srt
Download (45.8KB) Memories.of.the.Alhambra.E15.sunflowermag.ir.srt
Download (55.6KB) Memories.of.the.Alhambra.E16.END.sunflowermag.ir.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,093 --> 00:00:09,109
خاطرات الحمرا

2
00:00:10,052 --> 00:00:13,255
تيم ترجمه مجله گل آفتابگردان تقديم مي کند
www.sunflowermag.ir
کانال و اينستاگرام ما
@sunflowermag

3
00:00:13,356 --> 00:00:36,918

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byzshkoo
Author Noteکاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان www.sunflowermag.ir
Created01/21/2019 11:46:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,093 --> 00:00:09,109<br><font color="#FF0080">خاطرات الحمرا</font><br><br>2<br>00:00:10,052 --> 00:00:13,255<br><font color="#ff8000">تيم ترجمه مجله گل آفتابگردان تقديم مي کند</font><br><font color="#ff0000">www.sunflowermag.ir</font><br><font color="#008000">کانال و اينستاگرام ما</font><br><font color="#ffff00">@sunflowermag</font><br><br>3<br>00:00:13,356 --> 00:00:36,918<br>

More Memories of the Alhambra (Alhambeuraui Gungjeonui Chooeok / 알함브라 궁전의 추억) Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E01 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان مترجمان: شیما؛ سپیده و زهرا www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 53.8KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E02 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان مترجمان: سپیده؛ شیما و زهرا www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 84.8KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E03 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان مترجمان: زهرا؛ فرزانه و فهیمه www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 77.7KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E04 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: فرزانه؛ شیما؛ فهیمه و زهرا www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 71.7KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E05 ☼
کاری از تیم ترجمه ی مجله گل آفتابگردان مترجمان : شیما؛ مری؛ زهرا و رها www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 55.8KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E06 ☼
کاری از تیم ترجمه ی مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: زهرا ؛ مری و رها www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 68.8KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E07 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: رها؛ مری و زهرا5 years ago
  1. 82KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E08 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: مری؛ فراس؛ رها و زهرا5 years ago
  1. 67.2KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E09 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: مری؛ فراس؛ رها و زهرا www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 59.4KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E10 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: مری؛ فراس؛ رها و زهرا5 years ago
  1. 61KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E11 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: مری؛ فراس؛ رها و زهرا5 years ago
  1. 70.6KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E12 ☼
کاری از تیم ترجمه ی مجله گل آفتابگردان مترجمان: مری؛ فراس؛ رها و زهرا5 years ago
  1. 72.7KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E13 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان مترجمان: رها و مری www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 57.3KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E14 ☼
کاری از تیم ترجمه ی مجله گل آفتابگردان مترجمان: مری و زهرا www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E15 ☼
کاری از تیم ترجمه مجله ی گل آفتابگردان مترجمان: مری؛ فراس و رها www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 45.8KB
Farsi/Persian
  1. ☼ Memories.of.the.Alhambra.E16.END ☼
کاری از تیم ترجمه ی مجله گل آفتابگردان مترجمان: مری؛ فراس؛ سپیده و زهرا www.sunflowermag.ir5 years ago
  1. 55.6KB
Farsi/Persian
  1. Memories.of.the.Alhambra.E01-E08.web-dl
ترجمه آریرانگلند فقط هماهنگ کردم. تا قسمت 85 years ago
  1. 49.7KB
  2. 81.9KB
  3. 72.3KB
  4. 68KB
  5. 52.5KB
  6. 65.2KB
  7. 77KB
  8. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. Memories.of.the.Alhambra.E01-E13.web-dl
ترجمه آریرانگلند فقط هماهنگ کردم. تا قسمت 135 years ago
  1. 49.7KB
  2. 81.9KB
  3. 72.3KB
  4. 68KB
  5. 52.5KB
  6. 65.2KB
  7. 77KB
  8. 65.4KB
  9. 56.4KB
  10. 55.6KB
  11. 67.9KB
  12. 69.4KB
  13. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. Memories.of.the.Alhambra.E01-E16.web-dl
  2. Memories.of.the.Alhambra.all.Episodes.web-dl
ریرانگلند فقط هماهنگ کردمhabibi5 years ago
  1. 49.7KB
  2. 81.9KB
  3. 72.3KB
  4. 68KB
  5. 52.5KB
  6. 65.2KB
  7. 77KB
  8. 65.4KB
  9. 56.4KB
  10. 55.6KB
  11. 67.9KB
  12. 69.4KB
  13. 53.5KB
  14. 54.2KB
  15. 44.7KB
  16. 52.8KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E01-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سریال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 50.5KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E03-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 73.1KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E05-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 53.3KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E06-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 65.9KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E07-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 77.7KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E09-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 57.6KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E12-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 72.3KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E13-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E14-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 55.5KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E15-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 47.1KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA.E16-END-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 55.7KB
Farsi/Persian
  1. Memorise.of.The.ALHAMBRA-Full-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 50.5KB
  2. 73.1KB
  3. 53.3KB
  4. 65.9KB
  5. 77.7KB
  6. 57.6KB
  7. 72.3KB
  8. 54.9KB
  9. 55.5KB
  10. 47.1KB
  11. 55.7KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E01.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 51.8KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E02.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 82KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E03.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 74.7KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E04.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 68.7KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E05.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E06.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 65.9KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E07.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 80.7KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E08.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 67.5KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E09.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 57.9KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E10.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 55.9KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E11.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 71.2KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E12.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 55.3KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E13.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 55.4KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E14.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 55.6KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E15.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 46.3KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억.Memories.of.the.Alhambra.E16.END.(OpusSub)
Opus-Sub Team :ترجمه و زیرنویس  》》Telegram》》@OpusSub5 years ago
  1. 55.6KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E01❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 49.9KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E02❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 81.2KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E03❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 72.9KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E04❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 69.2KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E05❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 53.3KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E06❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 64.7KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E07❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 76.1KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E08❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 66.1KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E09❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 56.4KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E10❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 56.3KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E11❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 68.8KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E12❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 70.1KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E13❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 54.2KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E14❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E15❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 45.4KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra.E16❤️(Barcode)❤️
❤️@barcodesubtitle❤️5 years ago
  1. 53.7KB
Farsi/Persian
  1. 알함브라 궁전의 추억~Memories.of.the.Alhambra_All.Episodes❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️ تمام قسمتها5 years ago
  1. 50.2KB
  2. 81.2KB
  3. 72.9KB
  4. 68.8KB
  5. 53.3KB
  6. 64.8KB
  7. 76.3KB
  8. 66KB
  9. 56.4KB
  10. 56.4KB
  11. 68.8KB
  12. 70.1KB
  13. 54.2KB
  14. 54.9KB
  15. 45.4KB
  16. 53.7KB