AZsubtitles.com

Men at Work - First Season Farsi/Persian Subtitles

Men at Work is a TV series starring Danny Masterson, Michael Cassidy, and Adam Busch. Comedy following the misadventures of four buddies who work together at a magazine.
2012
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (32.8KB) Men At Work - 01+04.720.Shary.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,601 --> 00:00:06,601
æÇí! ØæáÇäí ÊÑíä ÑÇÈØå ãä
.íß ÓÇá æ äíã Øæá ßÔíÏ

2
00:00:06,902 --> 00:00:08,202
.æ ÝßÑ ãíßÑÏã Îíáí ØæáÇäí ÈÇÔå

3
00:00:08,237 --> 00:00:09,570
æáí äÌ ÓÇá¿

4
00:00:09,605 --> 00:00:11,739
.ãä Ôã ÈÓÊå ãíÊæäã íå ÓÇá æ äíãæ ÓÑ ßäã

5
00:00:11,774 --> 00:00:12,740
.ÊÍÊ ÊÃËíÑ ÞÑÇÑ ÑÝÊã

6
00:00:12,775 --> 00:00:14,041

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byabadiabadi
Author NoteTranslated By : Shary (Baranmovie Team)
Created06/10/2012 05:23:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,601 --> 00:00:06,601<br>æÇí! ØæáÇäí ÊÑíä ÑÇÈØå ãä<br>.íß ÓÇá æ äíã Øæá ßÔíÏ<br><br>2<br>00:00:06,902 --> 00:00:08,202<br>.æ ÝßÑ ãíßÑÏã Îíáí ØæáÇäí ÈÇÔå<br><br>3<br>00:00:08,237 --> 00:00:09,570<br>æáí äÌ ÓÇá¿<br><br>4<br>00:00:09,605 --> 00:00:11,739<br>.ãä Ôã ÈÓÊå ãíÊæäã íå ÓÇá æ äíãæ ÓÑ ßäã<br><br>5<br>00:00:11,774 --> 00:00:12,740<br>.ÊÍÊ ÊÃËíÑ ÞÑÇÑ ÑÝÊã<br><br>6<br>00:00:12,775 --> 00:00:14,041<br>

More Men at Work - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Men at Work 2012 s01 E03 720P By pouya.007
:..baranmovie.in..:5 years ago
  1. 33.2KB
Farsi/Persian
  1. Men at Work.01x06.720P.Shary
Translated By Shary (Baranmovie Team)5 years ago
  1. 33.1KB
Farsi/Persian
  1. Men at Work01x01720PShary
Translated By Shary (Baranmovie Team)5 years ago
  1. 30.4KB
Farsi/Persian
  1. Men at Work01x02720PShary
Translated By Shary (Baranmovie Team)5 years ago
  1. 32.4KB
Farsi/Persian
  1. Men at Work01x05720PShary
Translated By Shary (Baranmovie Team)5 years ago
  1. 30.5KB
Farsi/Persian
  1. Men at Work01x07720PAmir
Translated By Amir (Baranmovie Team)5 years ago
  1. 34.6KB
Farsi/Persian
  1. Men at Work01x08720PShary
Translated By Shary (Baranmovie Team)5 years ago
  1. 32.7KB
Farsi/Persian
  1. Men at Work01x10.720P.Shary..Amir
Translated By Shary & Amir Anewage(Baranmovie Team)5 years ago
  1. 31.7KB
Farsi/Persian
  1. Men.At.Work.2012.S01.E09.LOL
ارائه ای از تیم ترجمه فیلم باران - هماهنگ با تمامی کیفیت ها5 years ago
  1. 47.2KB