Merlin - Fifth Season English Subtitles
Merlin is a TV series starring John Hurt, Colin Morgan, and Bradley James. These are the brand new adventures of Merlin, the legendary sorcerer as a young man, when he was just a servant to young Prince Arthur on the royal court of...
2008
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (28.2KB) Merlin - S05E03 - The Death Song Of Uther Pendragon.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,500 --> 00:00:01,970
In a land of myth and a time of magic,
2
00:00:01,977 --> 00:00:06,932
the destiny of a kingdom rests
on the shoulders of a young man.
3
00:00:07,052 --> 00:00:10,342
His name Merlin.'
4
00:00:17,995 --> 00:00:21,034
You're still angry with me,
aren't you?
5
00:00:21,035 --> 00:00:24,514
00:00:00,500 --> 00:00:01,970
In a land of myth and a time of magic,
2
00:00:01,977 --> 00:00:06,932
the destiny of a kingdom rests
on the shoulders of a young man.
3
00:00:07,052 --> 00:00:10,342
His name Merlin.'
4
00:00:17,995 --> 00:00:21,034
You're still angry with me,
aren't you?
5
00:00:21,035 --> 00:00:24,514
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | mrkechukak |
| Author Note | corrected 3 lines become 2 lines... |
| Created | 10/23/2012 03:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,500 --> 00:00:01,970<br><i>In a land of myth and a time of magic,<br><br>2<br>00:00:01,977 --> 00:00:06,932<br><i>the destiny of a kingdom rests<br>on the shoulders of a young man.<br><br>3<br>00:00:07,052 --> 00:00:10,342<br><i>His name Merlin.'<br><br>4<br>00:00:17,995 --> 00:00:21,034<br>You're still angry with me,<br>aren't you?<br><br>5<br>00:00:21,035 --> 00:00:24,514<br></i></i></i>More Merlin - Fifth Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | Episodes 1 to 7 | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Works with 720p | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Series Final. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fixed Subtitle Errors | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fixed Subtitle Errors | 5 years ago | ||
| English | Fixed Subtitle Errors | 5 years ago | ||
| English | Fixed Subtitle Errors | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fixed subtitle errors | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fixed subtitle errors | 5 years ago | ||
| English | Retimed, Fixed errors | 5 years ago | ||
| English | Fixed subtitle errors | 5 years ago | ||
| English | THANX TO MemoryOnSmells | 5 years ago | ||
| English | Fixed subtitle errors | 5 years ago | ||
| English | Fixed subtitle errors | 5 years ago | ||
| English | Fixed subtitle errors | 5 years ago | ||
| English | from Addic7ed.com, 12 and 13 can't upload dunno why. Just trying to help everyone. | 5 years ago | ||
| English | Arthur's Bane (Part 1) | 5 years ago | ||
| English | corrected 3 lines become 2 lines... | 5 years ago | ||
| English | Removed 3 lines to 2 lines. Add italic fonts. Add "-" | 5 years ago | ||
| English | Subtitles by MemoryOnSmells 2 Secs Out Of Sync @ http://uksubtitles.ru/ | 5 years ago | ||
| English | Error repaired | 5 years ago | ||
| English | EPS 8 - THE HOLLOW QUEEN | 5 years ago | ||
| English | Repaired | 5 years ago | ||
| English | Error repaired | 5 years ago | ||
| English | Eps 4. Another Sorrow | 5 years ago | ||
| English | Episode 5-The Disir | 5 years ago | ||
| English | Eps 6 - The Dark Tower | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 2019/14/07 | Subtitle tuned and coordinated with the release BluRay | 5 years ago | ||
| English | 2019/15/07 | Subtitle tuned and coordinated with the release BluRay | 5 years ago | ||
| English | 2019/17/07 | Subtitle tuned and coordinated with the release BluRay | 5 years ago | ||
| English | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | 5 years ago | ||
| English | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | 5 years ago | ||
| English |
| 2019/23/07 | Subtitle tuned and coordinated with the release BluRay | 5 years ago |