Midnight in Paris Vietnamese Subtitles
Midnight in Paris is a movie starring Owen Wilson, Rachel McAdams, and Kathy Bates. While on a trip to Paris with his fiancée's family, a nostalgic screenwriter finds himself mysteriously going back to the 1920s every day at...
2011
year
94M
min
7.7
rate
1
files
Download (208.1KB) Midnight in Paris 2011-xvid vie.srt
Subtitles preview
1
00:03:32,674 --> 00:03:33,714
NỬA ĐÊM TẠI PARIS
2
00:03:33,714 --> 00:03:35,573
Thật không thể tin được!
3
00:03:35,734 --> 00:03:38,572
Không có một thành phố nào
như vậy trên thế giới.
4
00:03:38,734 --> 00:03:40,773
Hình như anh chưa bao giờ đến đây.
5
00:03:40,934 --> 00:03:43,573
00:03:32,674 --> 00:03:33,714
NỬA ĐÊM TẠI PARIS
2
00:03:33,714 --> 00:03:35,573
Thật không thể tin được!
3
00:03:35,734 --> 00:03:38,572
Không có một thành phố nào
như vậy trên thế giới.
4
00:03:38,734 --> 00:03:40,773
Hình như anh chưa bao giờ đến đây.
5
00:03:40,934 --> 00:03:43,573
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | phuochuunan |
| Author Note | dịch theo bản tiếng Pháp và lời thoại tiếng Pháp |
| Created | 10/24/2011 08:59:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:32,674 --> 00:03:33,714<br>NỬA ĐÊM TẠI PARIS<br><br>2<br>00:03:33,714 --> 00:03:35,573<br>Thật không thể tin được!<br><br>3<br>00:03:35,734 --> 00:03:38,572<br>Không có một thành phố nào<br>như vậy trên thế giới.<br><br>4<br>00:03:38,734 --> 00:03:40,773<br>Hình như anh chưa bao giờ đến đây.<br><br>5<br>00:03:40,934 --> 00:03:43,573<br>More Midnight in Paris Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync lại bản của _Naki_ up cho khớp với bản EbP (chuyển từ 24fps thành 23.976 và earlier timming 500ms) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 24fps | 5 years ago |