Mildred Pierce Spanish Subtitles
Mildred Pierce is a TV mini-series starring Kate Winslet, Guy Pearce, and Evan Rachel Wood. Divorced single mom Mildred Pierce decides to open a restaurant business, which tears at the already-strained relationship with her...
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (107.6KB) Mildred.Pierce.1945.720p.BluRay.x264-DEPTH.srt
Subtitles preview
1
00:02:08,462 --> 00:02:10,430
Mildred.
2
00:03:34,546 --> 00:03:36,707
¿Qué está pensando, señora?
3
00:03:37,015 --> 00:03:42,419
Me parece que tiene ganas de nadar.
4
00:03:42,587 --> 00:03:43,747
Déjeme tranquila.
5
00:03:43,922 --> 00:03:47,790
Si se arroja, tendré que arrojarme,
¿es justo?
6
00:03:47,959 --> 00:03:51,224
00:02:08,462 --> 00:02:10,430
Mildred.
2
00:03:34,546 --> 00:03:36,707
¿Qué está pensando, señora?
3
00:03:37,015 --> 00:03:42,419
Me parece que tiene ganas de nadar.
4
00:03:42,587 --> 00:03:43,747
Déjeme tranquila.
5
00:03:43,922 --> 00:03:47,790
Si se arroja, tendré que arrojarme,
¿es justo?
6
00:03:47,959 --> 00:03:51,224
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Spanish |
| Created By | bisounours |
| Author Note | Sinistral srt resync. - Criterion Edition - |
| Created | 02/15/2017 04:59:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:08,462 --> 00:02:10,430<br>Mildred.<br><br>2<br>00:03:34,546 --> 00:03:36,707<br>¿Qué está pensando, señora?<br><br>3<br>00:03:37,015 --> 00:03:42,419<br>Me parece que tiene ganas de nadar.<br><br>4<br>00:03:42,587 --> 00:03:43,747<br>Déjeme tranquila.<br><br>5<br>00:03:43,922 --> 00:03:47,790<br>Si se arroja, tendré que arrojarme,<br>¿es justo?<br><br>6<br>00:03:47,959 --> 00:03:51,224<br>