Monk - Eighth Season Brazillian Portuguese Subtitles
Monk is a TV series starring Tony Shalhoub, Jason Gray-Stanford, and Ted Levine. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.
2002
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (39.9KB) Monk.S08E15.HDTV.XviD-FQM.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,430 --> 00:00:08,934
Foi realmente muito divertido
a noite passada.
2
00:00:09,558 --> 00:00:13,103
Eu não canto músicas de Natal
desde o colégio, eu acho.
3
00:00:14,016 --> 00:00:16,403
- Eu tenho que te agradecer por isso.
- Pelo que?
4
00:00:16,477 --> 00:00:20,361
Por me obrigar a fazer isso.
Fazer-me sair de casa.
5
00:00:20,558 --> 00:00:21,510
De
00:00:07,430 --> 00:00:08,934
Foi realmente muito divertido
a noite passada.
2
00:00:09,558 --> 00:00:13,103
Eu não canto músicas de Natal
desde o colégio, eu acho.
3
00:00:14,016 --> 00:00:16,403
- Eu tenho que te agradecer por isso.
- Pelo que?
4
00:00:16,477 --> 00:00:20,361
Por me obrigar a fazer isso.
Fazer-me sair de casa.
5
00:00:20,558 --> 00:00:21,510
De
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site |
| Created | 11/29/2009 09:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,430 --> 00:00:08,934<br>Foi realmente muito divertido<br>a noite passada.<br><br>2<br>00:00:09,558 --> 00:00:13,103<br>Eu não canto músicas de Natal<br>desde o colégio, eu acho.<br><br>3<br>00:00:14,016 --> 00:00:16,403<br>- Eu tenho que te agradecer por isso.<br>- Pelo que?<br><br>4<br>00:00:16,477 --> 00:00:20,361<br>Por me obrigar a fazer isso.<br>Fazer-me sair de casa.<br><br>5<br>00:00:20,558 --> 00:00:21,510<br>DeMore Monk - Eighth Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago |