Monsters University Arabic Subtitles
Monsters University is a movie starring Billy Crystal, John Goodman, and Steve Buscemi. A look at the relationship between Mike Wazowski (Billy Crystal) and James P. "Sully" Sullivan (John Goodman) during their days at Monsters...
2013
year
104M
min
7.3
rate
1
files
Download (85KB) Monsters University .srt
Subtitles preview
1
00:00:02,946 --> 00:00:42,732
تمت هذه الترجمة بواسطة
**Dr. Karim Esmat**
**[email protected]**
2
00:01:01,195 --> 00:01:03,829
...إلى عظمة الرأس
3
00:01:03,831 --> 00:01:06,565
...عظمة الرأس متصلة بعظمة القرن
4
00:00:02,946 --> 00:00:42,732
تمت هذه الترجمة بواسطة
**Dr. Karim Esmat**
**[email protected]**
2
00:01:01,195 --> 00:01:03,829
...إلى عظمة الرأس
3
00:01:03,831 --> 00:01:06,565
...عظمة الرأس متصلة بعظمة القرن
4
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | kevinesmat |
| Author Note | ترجمة د/ كريم عصمت |
| Created | 10/10/2013 08:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,946 --> 00:00:42,732<br><font color="#008008"> تمت هذه الترجمة بواسطة </font><br><font color="# FF1122"> **Dr. Karim Esmat** </font><br><font color="# FF1122"> **[email protected]** </font><br><br>2<br>00:01:01,195 --> 00:01:03,829<br>...إلى عظمة الرأس<br><br>3<br>00:01:03,831 --> 00:01:06,565<br><i>...عظمة الرأس متصلة بعظمة القرن</i><br><br>4<br>More Monsters University Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | فقط تعديل الوقت ليناسب هذه النسخة شام سات سينما | 4 years ago | ||
| Arabic | الترجمة بواسطة مصعب هيجاوي MosHunter | 5 years ago | ||
| Arabic | http://www.youtube.com/watch?v=QxrQ6BaijAY | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة أحمد الهلالي َضبط التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | أرجو ترك حقوق الترجمة لمن يقوم بتعديلها | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت، الشكر للمترجم الاصلي | 5 years ago | ||
| Arabic | أحمد الهلالي مشاهدة ممتعة .. لا تنسوا التقييم | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل الوقت لتناسب هذه النسخة END.SCENE.TS.XViD-JUSTiCE | 5 years ago | ||
| Arabic |
| By.. KiLLeR SpIDeR - AL7R-Q8 فيلم رائع | 5 years ago | |
| Arabic | 5 years ago |