National Lampoon's Christmas Vacation Finnish Subtitles
National Lampoon's Christmas Vacation is a movie starring Chevy Chase, Beverly D'Angelo, and Juliette Lewis. The Griswold family's plans for a big family Christmas predictably turn into a big disaster.
1989
year
97M
min
7.6
rate
1
files
Download (57.4KB) National Lampoon's Christmas Vacation.Finnish.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,117 --> 00:00:37,871
Joulupuu on kärvennetty
2
00:03:13,902 --> 00:03:15,987
Se oli kaunista.
3
00:03:30,168 --> 00:03:32,003
Anna mennä, Russ!
4
00:03:34,673 --> 00:03:37,342
Voisitko selittää, mitä me teemme?
5
00:03:37,509 --> 00:03:41,179
Polkaisemme vanhan
kunnon perhejoulun käyntiin-
6
00:03:41,346 --> 00:03:44,891
00:00:34,117 --> 00:00:37,871
Joulupuu on kärvennetty
2
00:03:13,902 --> 00:03:15,987
Se oli kaunista.
3
00:03:30,168 --> 00:03:32,003
Anna mennä, Russ!
4
00:03:34,673 --> 00:03:37,342
Voisitko selittää, mitä me teemme?
5
00:03:37,509 --> 00:03:41,179
Polkaisemme vanhan
kunnon perhejoulun käyntiin-
6
00:03:41,346 --> 00:03:44,891
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | Machtnix12 |
| Author Note | Finnish incl kursiv parts |
| Created | 12/26/2016 03:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,117 --> 00:00:37,871<br>Joulupuu on kärvennetty<br><br>2<br>00:03:13,902 --> 00:03:15,987<br>Se oli kaunista.<br><br>3<br>00:03:30,168 --> 00:03:32,003<br>Anna mennä, Russ!<br><br>4<br>00:03:34,673 --> 00:03:37,342<br>Voisitko selittää, mitä me teemme?<br><br>5<br>00:03:37,509 --> 00:03:41,179<br>Polkaisemme vanhan<br>kunnon perhejoulun käyntiin-<br><br>6<br>00:03:41,346 --> 00:03:44,891<br>