New York Stories Farsi/Persian Subtitles
New York Stories is a movie starring Woody Allen, Nick Nolte, and Rosanna Arquette. A middle-aged artist obsessed with his pretty young assistant, a precocious 12 year old living in a hotel, and a neurotic lawyer with a possessive...
1989
year
...
min
6.4
rate
2
files
Download (165.5KB)
New-york-stories.srt
Download (165.5KB)
Newyork Stories.srt
Subtitles preview
0
00:00:35,400 --> 00:00:45,362
داستـان های نیــویورکی <\font>
ترجمه و زیرنویس از محمد فرسام <\font>
1
00:01:15,400 --> 00:01:19,362
#ما شروع کردیم به آروم رقصیدن #
(همچنین اشاره به مصرف ماده مخدر)
2
00:01:22,189 --> 00:01:25,700
#و مثل چرخ روی کف اتاق میچرخیدیم #
3
00:01:28,620 --> 00:01:31,163
#من انگار دریازده شده بودم #
4
00:00:35,400 --> 00:00:45,362
داستـان های نیــویورکی <\font>
ترجمه و زیرنویس از محمد فرسام <\font>
1
00:01:15,400 --> 00:01:19,362
#ما شروع کردیم به آروم رقصیدن #
(همچنین اشاره به مصرف ماده مخدر)
2
00:01:22,189 --> 00:01:25,700
#و مثل چرخ روی کف اتاق میچرخیدیم #
3
00:01:28,620 --> 00:01:31,163
#من انگار دریازده شده بودم #
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mhd_F1361 |
| Author Note | زیرنویس از محمد فرسام |
| Created | 06/18/2013 02:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:35,400 --> 00:00:45,362<br><font color="orange"> داستـان های نیــویورکی <\font><br><font color="yellow"> ترجمه و زیرنویس از محمد فرسام <\font><br><br>1<br>00:01:15,400 --> 00:01:19,362<br>#ما شروع کردیم به آروم رقصیدن #<br>(همچنین اشاره به مصرف ماده مخدر)<br><br>2 <br>00:01:22,189 --> 00:01:25,700<br>#و مثل چرخ روی کف اتاق میچرخیدیم #<br><br>3<br>00:01:28,620 --> 00:01:31,163<br>#من انگار دریازده شده بودم #<br><br>4<br></font></font>More New York Stories Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | BEST FARSI SUBTITLES BY TOORAJPIQUE | 5 years ago |