Ocean's Twelve Farsi/Persian Subtitles
Ocean's Twelve is a movie starring George Clooney, Brad Pitt, and Julia Roberts. Daniel Ocean recruits one more team member so he can pull off three major European heists in this sequel to Ocean's 11.
2004
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (142.1KB) Ocean's Twelve.srt
Subtitles preview
00:00:00,250 --> 00:00:04,250
Edited By : Verethragna
1
00:00:43,860 --> 00:00:47,880
رم سه سال و نيم پيش
2
00:01:01,900 --> 00:01:02,650
سلام
3
00:01:10,240 --> 00:01:13,490
چطور بود؟
مزخرف
4
00:01:13,490 --> 00:01:17,370
يه فورد تاندربرد مدل63
خريدم که پارسال ميفرختم
5
00:01:17,370 --> 00:01:20,160
Edited By : Verethragna
1
00:00:43,860 --> 00:00:47,880
رم سه سال و نيم پيش
2
00:01:01,900 --> 00:01:02,650
سلام
3
00:01:10,240 --> 00:01:13,490
چطور بود؟
مزخرف
4
00:01:13,490 --> 00:01:17,370
يه فورد تاندربرد مدل63
خريدم که پارسال ميفرختم
5
00:01:17,370 --> 00:01:20,160
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Verethragna |
| Author Note | Just Edit |
| Created | 06/04/2011 04:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
00:00:00,250 --> 00:00:04,250<br>Edited By : <font color="Red">Verethragna</font><br><br>1<br>00:00:43,860 --> 00:00:47,880<br>رم سه سال و نيم پيش<br><br>2<br>00:01:01,900 --> 00:01:02,650<br>سلام<br><br>3<br>00:01:10,240 --> 00:01:13,490<br>چطور بود؟<br>مزخرف<br><br>4<br>00:01:13,490 --> 00:01:17,370<br>يه فورد تاندربرد مدل63<br>خريدم که پارسال ميفرختم<br><br>5<br>00:01:17,370 --> 00:01:20,160<br>More Ocean's Twelve Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Ocean's.12[2004]DvDrip[Eng]-aXXo بهترین تنظیم و تصیح کلمات | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط با نسخه دو پارتی هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کامل‌ترین، دقیق‌ترین، هماهنگ‌ترین زیرنویس برای این فیلم. البته ترجمه اولیه اون از من نیست ولی تصحیح و هماهنگی و ترجمه بخشی از فیلم رو من انجام دادم | 5 years ago |