One Wonderful Sunday Farsi/Persian Subtitles
Subarashiki nichiyôbi is a movie starring Isao Numasaki, Chieko Nakakita, and Atsushi Watanabe. During a Sunday trip into war-ravaged Tokyo, despairing Yuzo and optimistic Masako look for work and lodging, as well as affordable...
1947
year
108M
min
7.2
rate
1
files
Download (76KB) One.Wonderful.Sunday.1947.BluRay.srt
Subtitles preview
0
00:00:01,150 --> 00:00:11,650
"يک يکشنبه شگفت انگيز"
اثري از آکيرا کوروساوا
0
00:00:13,150 --> 00:00:24,650
*ارائه اي از سايت نقد فارسي*
تقديم به دوستداران سينماي کلاسيک
1
00:00:40,150 --> 00:01:36,650
:ترجمه و تنظيم از
*سعيد شاهيني*
[email protected]
لطفا از کانال تلگرام ما ديدن کنيد
@GreatMovies1
2
00:01:39,750 --> 00:01:42,850
اجازه دهيد اول مسافرها پياده شوند
00:00:01,150 --> 00:00:11,650
"يک يکشنبه شگفت انگيز"
اثري از آکيرا کوروساوا
0
00:00:13,150 --> 00:00:24,650
*ارائه اي از سايت نقد فارسي*
تقديم به دوستداران سينماي کلاسيک
1
00:00:40,150 --> 00:01:36,650
:ترجمه و تنظيم از
*سعيد شاهيني*
[email protected]
لطفا از کانال تلگرام ما ديدن کنيد
@GreatMovies1
2
00:01:39,750 --> 00:01:42,850
اجازه دهيد اول مسافرها پياده شوند
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | amirtpl |
| Author Note | ترجمه و تنظیم از سعید شاهینی |
| Created | 12/08/2016 04:18:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:01,150 --> 00:00:11,650<br>"يک يکشنبه شگفت انگيز"<br>اثري از آکيرا کوروساوا<br><br>0<br>00:00:13,150 --> 00:00:24,650<br>*ارائه اي از سايت نقد فارسي*<br>تقديم به دوستداران سينماي کلاسيک<br><br>1<br>00:00:40,150 --> 00:01:36,650<br>:ترجمه و تنظيم از<br>*سعيد شاهيني*<br>[email protected]<br><br>لطفا از کانال تلگرام ما ديدن کنيد<br>@GreatMovies1<br><br>2<br>00:01:39,750 --> 00:01:42,850<br>اجازه دهيد اول مسافرها پياده شوند<br>More One Wonderful Sunday Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | با نسخه ی کرایتریون دی وی دی ریپ هماهنگش کردم 01:49:28--1.36گیگا بایت | 5 years ago |