Oz the Great and Powerful Farsi/Persian Subtitles
Oz the Great and Powerful is a movie starring James Franco, Michelle Williams, and Rachel Weisz. A frustrated circus magician from Kansas is transported to a magical land called Oz, where he will have to fulfill a prophecy to become...
2013
year
130M
min
6.3
rate
1
files
Download (133.7KB) Oz.the.Great.and.Powerful.2013.All.BluRay.720p.1080p IranFilm.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,000 --> 00:00:23,000
.گروه ترجمهی ایران فیلم تقدیم میکند
2
00:02:34,279 --> 00:02:36,452
.عجله کنید، عجله کنید، از این طرف
3
00:02:36,531 --> 00:02:37,532
.همین حالا بلیتهاتون رو بگیرین
4
00:02:38,158 --> 00:02:41,378
.از دستش ندین، دوستان من
.از این طرف
5
00:02:41,620 --> 00:02:44,248
00:00:08,000 --> 00:00:23,000
.گروه ترجمهی ایران فیلم تقدیم میکند
2
00:02:34,279 --> 00:02:36,452
.عجله کنید، عجله کنید، از این طرف
3
00:02:36,531 --> 00:02:37,532
.همین حالا بلیتهاتون رو بگیرین
4
00:02:38,158 --> 00:02:41,378
.از دستش ندین، دوستان من
.از این طرف
5
00:02:41,620 --> 00:02:44,248
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | lvlr |
| Author Note | (گروه ترجمه ی ایرن فیلم - (نسخه کامل و ویرایش شده زیرنویس |
| Created | 05/26/2013 08:05:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,000 --> 00:00:23,000<br><font color="#00ffff">.گروه ترجمهی ایران فیلم تقدیم میکند</font><br><br>2<br>00:02:34,279 --> 00:02:36,452<br><i>.عجله کنید، عجله کنید، از این طرف</i><br><br>3<br>00:02:36,531 --> 00:02:37,532<br>.همین حالا بلیتهاتون رو بگیرین<br><br>4<br>00:02:38,158 --> 00:02:41,378<br>.از دستش ندین، دوستان من<br>.از این طرف<br><br>5<br>00:02:41,620 --> 00:02:44,248<br>