Pom Poko English Subtitles
Heisei tanuki gassen ponpoko is a movie starring Shinchô Kokontei, Makoto Nonomura, and Yuriko Ishida. A community of magical shape-shifting raccoon dogs struggle to prevent their forest home from being destroyed by urban...
1994
year
119M
min
7.3
rate
1
files
Download (88.8KB) Heisei Tanuki Gassen Pompoko (Pom Poko).1994 Dualaudio version.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,458 --> 00:00:15,036
Raccoon, Raccoon,
Will you come out and play?
2
00:00:15,298 --> 00:00:17,851
l can't, l'm eating right now.
3
00:00:18,275 --> 00:00:20,861
What are you eating?
4
00:00:21,476 --> 00:00:24,323
Pickled plums and radish.
5
00:00:24,676 --> 00:00:26,846
Can l have a bite?
6
00:00:40,967 --> 00:00:44,131
We used to live near the humans.
00:00:11,458 --> 00:00:15,036
Raccoon, Raccoon,
Will you come out and play?
2
00:00:15,298 --> 00:00:17,851
l can't, l'm eating right now.
3
00:00:18,275 --> 00:00:20,861
What are you eating?
4
00:00:21,476 --> 00:00:24,323
Pickled plums and radish.
5
00:00:24,676 --> 00:00:26,846
Can l have a bite?
6
00:00:40,967 --> 00:00:44,131
We used to live near the humans.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | fullmoon90 |
| Author Note | Heisei Tanuki Gassen Pompoko (Pom Poko).1994 Dual audio version |
| Created | 05/02/2010 12:13:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,458 --> 00:00:15,036<br>Raccoon, Raccoon,<br>Will you come out and play?<br><br>2<br>00:00:15,298 --> 00:00:17,851<br>l can't, l'm eating right now.<br><br>3<br>00:00:18,275 --> 00:00:20,861<br>What are you eating?<br><br>4<br>00:00:21,476 --> 00:00:24,323<br>Pickled plums and radish.<br><br>5<br>00:00:24,676 --> 00:00:26,846<br>Can l have a bite?<br><br>6<br>00:00:40,967 --> 00:00:44,131<br>We used to live near the humans.<br>More Pom Poko English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | Pom Poko (1994).srt | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | ass & srt | 4 years ago | ||
| English | l -> I and other corrections | 4 years ago | ||
| English | What is English Dubbed is English Subbed | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Lenght: 1:59:11 (23.976 fps) | 4 years ago | ||
| English | Improved grammar, spelling, syntax, and sync; italicized narration and off-screen dialogue. Certainly not perfect but surely better. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |