Princess Ja Myung Farsi/Persian Subtitles
Ja Myung Go is a TV series starring Young-yu Lee, Ryeowon Jung, and Min-Young Park. A sad story of how the power struggle, female rivalry and a mystical omen destroyed the kingdom.
2009
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (61.9KB) Ja_Myung_Go_29.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,126 --> 00:00:05,530
ترجمه و زیرنویس کاری از
پیمان رهنما زاده
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,002
قسمت 29
3
00:00:50,630 --> 00:00:54,570
می دونی چرا مجبور بودم تو رو آزاد کنم؟
4
00:00:56,470 --> 00:01:00,130
اگه شاه مجرمان رو اینجا میاره
احتمالا تنبیهی برای قاتل ژنرال ها اوک در ذهن داره
5
00:01:00,650 --> 00:01:05,660
چرا این لازمه؟ اقدام تو چیه؟
6
00:00:00,126 --> 00:00:05,530
ترجمه و زیرنویس کاری از
پیمان رهنما زاده
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,002
قسمت 29
3
00:00:50,630 --> 00:00:54,570
می دونی چرا مجبور بودم تو رو آزاد کنم؟
4
00:00:56,470 --> 00:01:00,130
اگه شاه مجرمان رو اینجا میاره
احتمالا تنبیهی برای قاتل ژنرال ها اوک در ذهن داره
5
00:01:00,650 --> 00:01:05,660
چرا این لازمه؟ اقدام تو چیه؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | arya625 |
| Author Note | بهترین و کامل ترین زیرنویس برای این قسمت کاری از پیمان رهنما زاده |
| Created | 09/22/2014 09:51:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,126 --> 00:00:05,530<br>ترجمه و زیرنویس کاری از<br>پیمان رهنما زاده<br><br>2<br>00:00:06,000 --> 00:00:08,002<br>قسمت 29<br><br>3<br>00:00:50,630 --> 00:00:54,570<br>می دونی چرا مجبور بودم تو رو آزاد کنم؟<br><br>4<br>00:00:56,470 --> 00:01:00,130<br>اگه شاه مجرمان رو اینجا میاره<br> احتمالا تنبیهی برای قاتل ژنرال ها اوک در ذهن داره<br><br>5<br>00:01:00,650 --> 00:01:05,660<br>چرا این لازمه؟ اقدام تو چیه؟<br><br>6<br>More Princess Ja Myung Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | بهترین زیرنویس هماهنگ شده برای این قسمت کاری از پیمان رهنما زاده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | بهترین و کامل ترین زیرنویس برای این قسمت کاری از پیمان رهنما زاده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم رو نمیشناسم فقط جمع آوری کردم و آپلود کردم - بدون تغییرات | 5 years ago |